monoparentalité

Tabous sur la monoparentalité érodent dans de nombreux pays à travers le monde.
Taboos about single parenthood are eroding in many countries around the world.
Murphy Brown prennait la place de vice-président quand elle s'est attaquée à l'idée de monoparentalité.
Murphy Brown took on a vice president when she took on the idea of single parenthood.
Ainsi, la pauvreté des femmes, la monoparentalité et l’isolement social font un cocktail explosif mettant la santé des femmes en péril, ce qui est tout simplement intolérable.
Female poverty, single parenthood and social isolation therefore create an explosive cocktail that endangers women’s health, a state of affairs that is quite simply intolerable.
Le Plan CSSA offre un filet de sécurité à ceux qui, pour différentes raisons, telles que l'âge, l'invalidité, la maladie, le chômage, de faibles revenus ou la monoparentalité, ne sont pas en mesure d'assurer leurs besoins essentiels.
The CSSA Scheme provides a safety net for those who for various reasons such as old age, disability, illness, unemployment, low earnings or single parenthood, are unable to fund basic livelihood needs.
Nous avons parlé de la monoparentalité et des problèmes les plus fréquents.
We talked about single parenthood and the most common problems.
C'est pourquoi je ne comprends pas le rejet de nos amendements qui demandent, dans l'intérêt matériel et moral des enfants, une politique de prévention, pour éviter, autant que possible, les situations de monoparentalité par une éducation à la responsabilité.
This is why I do not understand why our amendments have been rejected, when they are acting in the financial and moral interests of children in calling for a policy to prevent single parent families as much as possible, by educating people to be responsible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer