missionary zeal
- Exemples
It thus follows that the spiritual life of the priest should be profoundly marked by a missionary zeal and dynamism. | Il en résulte que la vie spirituelle des prêtres doit être profondément marquée par l'élan et le dynamisme missionnaires. |
Our Churches need to reawaken our missionary zeal and to renew in us the meaning, sense, ardor, enthusiasm and dynamism of our being missionary. | Nos Églises ont besoin d’une conversion missionnaire, pour vivifier en nous le sens, l’ardeur, l’élan et le dynamisme missionnaires. |
Our Churches need to reawaken our missionary zeal and to renew in us the meaning, sense, ardor, enthusiasm and dynamism of our being missionary. | Nos églises ont besoin d'une conversion missionnaire pour raviver en nous le sens, l'ardeur, l'enthousiasme et le zèle missionnaire. |
I consider that it will provide the most appropriate means of disseminating all relevant information on the safety performance of ferries, the issue which rightly excites the particular interest and indeed missionary zeal of Mr Watts. | Je pense que cette base de données constitue le moyen idéal pour diffuser toutes les informations pertinentes concernant la sécurité des transbordeurs, un problème qui titille tout particulièrement, et à juste titre, l'intérêt et le zèle de missionnaire de M. Watts. |
Finally, Saint Joseph gives us an example of missionary zeal. | Enfin, saint Joseph nous donne un exemple de zèle missionnaire. |
He is also remembered for his great missionary zeal. | Il est également rappelé pour son grand élan missionnaire. |
What is, then, the secret of his missionary zeal? | Quel est donc le secret de son zèle missionnaire ? |
Industrial capitalism was being spread with missionary zeal everywhere. | Le capitalisme industriel était répandu partout avec un zèle missionnaire. |
I think it was their missionary zeal. | Je pense que ce fut leur zèle missionnaire. |
Therefore, his presence is finally shown above all in missionary zeal. | C'est pourquoi sa présence se démontre aussi surtout dans l'élan missionnaire. |
So let us start with these questions: is our missionary zeal alive? | Commençons donc par les questions suivantes : Notre zèle missionnaire est-il toujours vivant ? |
Friars Minor and Preachers travelled with missionary zeal from one place to another. | Les mineurs et les prêcheurs voyageaient d'un lieu à l'autre, avec ferveur missionnaire. |
Today our missionary zeal in Guinea should no longer know moments of doubt and hesitation. | Aujourd’hui notre élan missionnaire en Guinée ne devrait plus connaître des moments de doutes et d’hésitations. |
He is most appreciated for his missionary zeal and dedication to the formation of seminarians. | Il est très apprécié pour son zèle missionnaire et pour son dévouement pour la formation des séminaristes. |
And this is a realm in which the Gospel can be proclaimed with missionary zeal. | Il s'agit d'un domaine dans lequel on peut annoncer l'Evangile avec une vigueur missionnaire. |
We will be nourished spiritually and our missionary zeal will be enkindled over and over. | Nous serons nourris spirituellement et cette lecture ranimera encore et encore notre zèle. |
May it awaken the missionary zeal that the world needs in order to hear the Good News! | Qu'elle suscite l'élan missionnaire dont le monde a besoin pour entendre la Bonne Nouvelle ! |
He wants renewed missionary zeal to be born within us and entrusts us with great responsibility. | Il désire que naisse en nous une ardeur missionnaire renouvelée et nous confie une grande responsabilité. |
How have Oblate communities grown in missionary zeal and holiness in response to conversion? | Comment les communautés oblates, en réponse à la conversion, ont-elles grandi en zèle missionnaire et en sainteté ? |
Nurture missionary zeal in them so that they will proclaim and witness with joy and enthusiasm to the Good News. | Encouragez en eux l'ardeur missionnaire, afin qu'ils annoncent et témoignent avec joie et enthousiasme la Bonne Nouvelle. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
