militaristic
- Exemples
Military or militaristic bases of Renamo in Mozambique? | Des bases militaires ou para-miltaires du Renamo en Mozambique ? |
World religion in a later phase became coercive and militaristic. | La religion du monde dans une phase postérieure est devenue coercitive et militaristic. |
Researcher at the very militaristic Hudson Institute. | Chercheuse au très militariste Hudson Institute. |
Quite militaristic of her, don't you think? | Très militaire de sa part, tu ne trouves pas ? |
As a child, Olmert was a member of Betar, the militaristic youth movement. | Étant enfant, Olmert était un membre de Betar, le mouvement de la jeunesse militariste. |
This report is symptomatic of the militaristic nature of the European Union. | Le rapport à l'examen est symptomatique de la nature militariste de l'Union européenne. |
in writing. - (DE) The Lisbon Treaty will make a militaristic Europe possible. | par écrit. - (DE) Le traité de Lisbonne va rendre possible une Europe militariste. |
The new Russian government was foreseen to be atheistic and militaristic. | Il fallait mettre en place en Russie un nouveau gouvernement athée et militariste. |
To the Palestinians Sharon represented the cold, cruel, militaristic face of the Zionist occupation. | Pour les Palestiniens, Sharon représentait le visage froid, cruel et militariste de l’occupation sioniste. |
This enabling of a militaristic Europe is accompanied by repressive partitioning off of the external borders. | Cette création d'une Europe militariste s'accompagne d'un découpage répressif des frontières extérieures. |
However, it is clear that the militaristic approach by North Korea is also very dangerous. | Pour autant, il est clair que l'approche militariste de la Corée du Nord est aussi très dangereuse. |
By its very nature, it cannot be a militaristic power like the United States. | D'un point de vue constitutif, elle ne peut être une puissance militaire comme les États-Unis. |
The militaristic pill is sugared, however, by reference to humanitarian operations and crisis management. | On dore toutefois la pilule militariste en évoquant des opérations humanitaires et la gestion de crise. |
The international community must clearly and unambiguously react to the militaristic policy of Azerbaijan. | La communauté internationale se doit de réagir, clairement et sans ambigüité, à la politique militariste de l'Azerbaïdjan. |
I wonder if, in the future, we could speak in less militaristic terms. | Je me demande si, à l'avenir, nous pourrions échanger en des termes moins guerriers. M. Kaan ? |
In a society in which the ruling class is militaristic, technique is in the service of militarism. | Dans une société où la classe dirigeante est militariste, la technique est au service du militarisme. |
From this viewpoint the militaristic voices that are being heard in this Chamber are, in my opinion, unacceptable. | Dans ce contexte, les voix bellicistes qui s'élèvent dans cet hémicycle sont, à mon sens, inacceptables. |
Rome was a militaristic society: battles were staged in the newly popular entertainment of gladiatorial combat. | Rome était une société militariste : des batailles, sous la forme de combats de gladiateurs, étaient mises en scène comme divertissements populaires. |
At that time, the fascist movement of which Franco was a — primarily militaristic – part already existed all over Europe. | À cette époque, le mouvement fasciste dont Franco faisait partie - essentiellement militaire - existait déjà dans toute l’Europe. |
This document is one of the most militaristic that I have read in all my years in Parliament. | Ce document compte parmi les plus militaristes qu'il m'ait été donné de lire depuis que je suis au Parlement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
