militantisme

On pourrait dire que mon militantisme a commencé quand j'étais enfant.
You could say my activism started when I was a child.
Ng Chi-fai a été muté deux fois en raison de son militantisme.
Ng Chi-fai was twice reassigned in response to his activism.
Il est temps de passer à un autre militantisme pour la paix.
It is time to move on towards a new peace activism.
L’idée du militantisme est par lui même lié à des situations exceptionnelles.
The concept of militancy is of itself tied to exceptional situations.
Ce fut une excellente école de militantisme révolutionnaire.
This was a marvelous school of revolutionary training.
Ça renforce le militantisme de nos membres.
This strengthens the activism among our members.
La citoyenneté peut être légitimement refusée lorsqu'il y a danger de militantisme.
Citizenship might legitimately be denied where there was a threat of militancy.
Les masses ont montré un niveau impressionnant de militantisme et de discipline.
The masses have shown an impressive level of militancy, organizational skill and discipline.
Ceci a certainement été la première démonstration de militantisme de la femme ouvrière.
This was certainly the first show of militancy by the working woman.
Le street art c’est une forme de militantisme ?
Is street art a form of activism?
Comment pouvons-nous continuer notre militantisme pour les droits humains des personnes LGBTI en Allemagne ?
How can we continue our activism for the human rights of LGBTI in Germany?
Mais après des années de campagne et de militantisme, ce TCA est devenu réalité.
But after years of activism and campaigning, this ATT has become a reality.
Le militantisme jeune en faveur des droits humains joue un très grand rôle dans ma vie.
Youth human rights activism plays a huge role in my life.
Deux d’entre eux ont même été assassinés pour leurs idées et leur militantisme.
Two were assassinated because of their ideas and activism.
The Dubliners sont caractérisées par le militantisme et la passion avec laquelle ils défendent leurs racines.
Dubliners are characterized by the militancy and the passion through which they defend their roots.
Les manifestations constituent le mode d'expression le plus puissant du militantisme.
The most powerful form of advocacy is demonstration.
Tant que le militantisme est aussi simple, on s'en sort assez facilement.
So as long as activism is that simple, it's pretty easy to get away with.
Une discussion sur le futur du militantisme politique de haut niveau a suivi les discours d'ouverture.
A discussion about the future of high-level political advocacy followed the initial remarks.
Il a à nouveau été arrêté en 2010, et interdit de militantisme syndical pendant cinq ans.
He was arrested again in 2010 and was banned from union activities for five years.
Plus récemment mon militantisme féministe s’est concentré sur des activités avec des femmes des quartiers.
Recently my feminist activism has been focused in working with women in their neighbourhoods.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer