microbe
- Exemples
There's a new microbe, I just discovered it. | Il y a un nouveau microbe, je viens de le découvrir. |
The molecular structure of DNA is broken and thus renders harmless the microbe. | La structure moléculaire de l’ADN est ainsi brisée et rend inoffensif le microbe. |
There's no microbe, nothing. | Il n'y a pas de microbe, rien. |
Don't need a translator microbe for that one, do we? | La présence d'un interprète me paraît superflue. |
But maybe the best news of all is: they are no longer an invisible microbe. | Mais peut-être la meilleure nouvelle est là : ils ne sont plus « un microbe invisible ». |
The microbe was to be dispersed in the population, the prophylactic means would be reserved for the elite. | Le microbe devait être dispersé dans le population, les moyens prophylactiques seraient réservés à l'élite. |
The order was thus given to develop this microbe, without forgetting the prophylactic means and therapeutic suitable. | L'ordre a donc été donné de développer ce microbe, sans oublier les moyens prophylactiques et une thérapeutique appropriée. |
Water and dirt can enter fuel storage tanks and cause algae (microbe) growth. | L’eau et la poussière peuvent s’introduire dans les réservoirs de stockage de combustibles et entraîner la croissance d’algues (microbes). |
I know that there's a predetermined pattern for all life everywhere from the smallest microbe to space. | Je sais qu’il existe un plan prédéterminé pour chaque vie, depuis le plus petit microbe, jusqu’au cosmos. |
Sorona is a DuPont process that uses a genetically engineered microbe to turn corn sugar into polyester. | Sorona est un processus de DuPont qui utilise un microbe génétiquement modifié pour transformer du sucre de maïs en polyester. |
Today the majority of the population accepts this as fact, even when they have never seen a microbe. | Aujourd’hui la majorité de la population accepte cela comme une évidence, même si les gens n’ont jamais vu de microbe. |
Even within the ant, even within the elephant, even within the gigantic banyan tree or within the microbe. | Même au sein de la fourmi, même au sein de l'éléphant, même dans le banian gigantesque ou dans le microbe. |
The principal project consisted in developing a microbe, which would tackle the immune system, and for which a vaccine would be almost impossible to develop. | Le projet principal consistait à développer un microbe, qui attaquerait le système immunitaire, et pour lequel un vaccin serait presque impossible à développer. |
All of human history has depended on this little microbe for the oxygen they breathe every day, no matter where or when they lived. | Toute l'histoire humaine dépend de ce petit microbe pour l'oxygène qu'on respire chaque jour, où que l'on vive, quelle que soit l'époque. |
Our certificate of analysis includes standard results for marker compounds, heavy metals, pesticides, solvent residues, microbe as well as mesh distribution and bulk density. | Notre certificat d'analyse comprend les résultats standards pour les composés marqueurs, métaux lourds, pesticides, résidus de solvants, microbe ainsi que distribution de maille et masse volumique. |
That same quantity corresponds to the ant, the worm, the eagle, the microbe, to man and in general to all creatures. | Cette même quantité correspond à la durée de vie de la fourmi, du ver de terre, de l'aigle, du microbe, de l'homme et de toutes les créatures en général. |
The enclosure must be tested daily for pH and microbe levels in both the soil and water, as well as for changes in chemical composition. | L'enceinte doit être testée journalièrement afin de contrôler le niveau de pH et les niveaux de microbes dans l'eau et le sol, ainsi que pour détecter des changements dans la composition chimique. |
For a human being, from here to here, one step; and for a small microbe, it is ten miles from here to here, ten miles for him. | Pour un être humain, d'ici à là, une étape ; et pour un petit microbe, il y a dix miles pas d'ici à là, dix miles pour lui. |
Now, researchers based in Chile, France and the United States say that they have developed the first microbe capable of fermenting all the major sugars found in a common species of brown seaweed (Saccharinna japonica). | Désormais, des chercheurs basés au Chili, en France et aux Etats-Unis affirment qu'ils ont développé le premier microbe capable de fermenter tous les principaux sucres contenus dans une espèce d'algue brune commune (Saccharinna japonica). |
Immunity is the ability of our body to defend itself against external aggressions that threaten its proper functioning, such as a microbe infection. | L’immunité, c’est la capacité de notre organisme à se défendre contre les agressions extérieures qui menacent son bon fonctionnement, comme par exemple une infection par un microbe. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
