mesuré

Le plaisir peut être mesuré par leurs différents niveaux d’intensité.
The pleasure can be measured by their different levels of intensity.
Le temps mesuré est relativement à la vitesse de l'observateur.
Time measured is relative to the speed of the observer.
Le bruit extérieur généré par le pneu, mesuré en décibels.
The external noise generated by the tyre, measured in decibels.
Chaque domaine de bien-être peut être mesuré et évalué.
Each area of wellness can be measured and rated.
Cet effet peut être mesuré avec un microphone à tube sonde.
This effect can be measured with a probe-tube microphone.
Le bébé sera mesuré, et l"anatomie examiné en détail.
The baby will be measured, and the anatomy examined in detail.
Lorsqu'un entier est utilisé, sa valeur est mesuré en octets.
When an integer is used, the value is measured in bytes.
En plus de ça, nous avons mesuré la vitesse du son.
In addition to that, we've measured the speed of sound.
Le sodium doit généralement être mesuré, en plus dela conductivité.
Sodium should generally be measured in addition to conductivity.
Le couple mécanique requis peut être mesuré pendant l’insertion.
The required mechanical torque can be measured during insertion.
Le contenu de Capsaicinoid est mesuré en parties par million.
Capsaicinoid content is measured in parts per million.
Cela peut être mesuré par ex. avec le densitomètre de SilverFast.
This can be measured, for example, with the densitometer of SilverFast.
La température est le paramètre physique le plus souvent mesuré.
Temperature is the most often measured physical parameter.
Le niveau sonore extérieur généré par le pneu, mesuré en décibels.
The external noise generated by the tyre, measured in decibels.
L'apprentissage est mesuré à travers divers examens et devoirs.
Learning is measured through various exams and assignments.
Il est mesuré en 60``x84`` et avec les bords ourlés repliés.
It is measured in 60``x84`` and with fold over hemmed edges.
Mais dans ce cas, nous avons mesuré les différents isotopes de l'oxygène.
But in this case, we measured the different isotopes of oxygen.
L'instrument est mesuré par la méthode de décharge de magnétron.
The instrument is measured by magnetron discharge method.
Les Sages ont mesuré la longueur et le souffle de la Géhenne.
The Sages measured the length and breath of the Gehenna.
Ainsi, l'espace requis pour être mesuré avec précision.
Thus, the space required to be measured accurately.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté