measured

Frequency is measured in cycles per second, or Hertz (Hz).
Fréquence est mesurée en cycles par seconde, ou Hertz (Hz).
The amount of chemical substance is often measured in milligrams.
La quantité de substance chimique est souvent mesurée en milligrammes.
Amplitude is the height of a wave, measured in meters (m).
L'amplitude est la hauteur d'une onde, mesurée en mètres (m).
Alkalinity in water is measured by titration with an acid.
L'alcalinité de l'eau est mesurée par titration avec un acide.
The pleasure can be measured by their different levels of intensity.
Le plaisir peut être mesuré par leurs différents niveaux d’intensité.
Compact: only measured 95.5 cm and 43 cm folded displayed.
Compact : seulement mesuré 95,5 cm et 43 cm pliés affichés.
All lengths and coordinates are measured in PostScript points.
Toutes les longueurs et coordonnées sont mesurées en points PostScript.
Time measured is relative to the speed of the observer.
Le temps mesuré est relativement à la vitesse de l'observateur.
The temperature should be measured at leastwithin a month.
La température doit être mesurée au moinsdans un mois.
All sensors transmit their measured values digitally via IO-Link.
Tous les capteurs transmettent leurs valeurs mesurées numériquement via IO-Link.
The external noise generated by the tyre, measured in decibels.
Le bruit extérieur généré par le pneu, mesuré en décibels.
This deflection can be measured and related to mass flow.
Cette déflexion peut être mesurée et liée au débit massique.
The amount of light emitted is measured in lumens.
La quantité de lumière émise est mesurée en lumens.
A man is measured by the quality of his friends.
Un homme se mesure à la qualité de ses amis.
The energy needs of a horse are measured in calories.
Les besoins d'énergie d'un cheval sont mesurés dans les calories.
The effectiveness of these initiatives can be measured in two ways.
L'efficacité de ces initiatives peut être mesurée de deux manières.
Pitch is measured in frequency of sound vibrations per second.
Pitch est mesurée à la fréquence des vibrations sonores par seconde.
Simultaneously the axial luminous intensity and its spatial distribution are measured.
Simultanément l'intensité lumineuse axiale et sa distribution spatiale sont mesurées.
They can be measured using internal assessments or external benchmarking.
Ils peuvent être mesurés utilisant des évaluations internes ou benchmarking externe.
A mindful, slow and measured approach delivers the best results.
Une approche attentive, lente et mesurée donne les meilleurs résultats.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie