menhir

Inhabitants celebrate the Pierrefitte menhir every summer solstice.
Les habitants fêtent le menhir de Pierrefitte à chaque solstice d’été.
You can only place up a menhir directly on the map.
Le menhir se place directement sur la carte.
The Sevastopol menhir are the boulders vertically put in the form of obelisks.
Le menhir de Sébastopol sont des blocs en pierre verticalement mis des obélisques.
This large boulder had acted as a menhir, transmuting the negativity into positive energy.
Ce rocher a agi comme un menhir, causant une transmutation de la négativité en énergie positive.
You meet all the requirements mentioned above and you've become the designated owner of a menhir.
Vous remplissez les exigences mentionnées ci-dessus et vous êtes devenu le propriétaire désigné d'un menhir.
The more you play, the more chances you get to win a collection piece or a menhir.
Remarque : plus vous jouez, plus vos chances de gagner un objet de collection ou un menhir sont élevées.
Fortunately, thanks to Asterix and Obelix, Amerix can enjoy freedom again, along with a menhir offered by his cousin.
Heureusement, grâce à Astérix et Obélix, l'état d'Amérix s'améliore nettement, et il peut profiter de sa liberté retrouvée et d'un menhir offert par son cousin.
Fortunately, thanks to Asterix and Obelix, Amerix can enjoy freedom again, along with a menhir offered by his cousin.
Heureusement, grâce à Astérix et Obélix, l’état d’Amérix s’améliore nettement, et il peut profiter de sa liberté retrouvée et d’un menhir offert par son cousin.
The dolmen at Mas Puig de Caneres is a megalithic burial monument with a corridor tomb chamber and the Pedra Dreta (Standing Stone) menhir.
Indiquons la présence du dolmen du Mas Puig de Caneres, un monument funéraire mégalithique avec une chambre sépulcrale, et le menhir de la Pedra Dreta (Pierre Debout).
Besides a few meters, there is a kneeling stone has been regarded as menhir, although some believe it was part of another dolmen.
Il y a aussi, à quelques mètres, une pierre considérée comme menhir. Néanmoins, d' autres personnes pensent qu' il formait partie d' un autre dolmen.
Rent a GPS on site and discocver all the fauna and flora in the Ardèche canyons, and discover a menhir and a dolmen.
Muni d’un GPS disponible à la location, vous pourrez y découvrir la faune et la flore des Gorges de l’Ardèche, un menhir et un dolmen.
You can rent a GPS to follow this trail and discover the fauna and flora in the Ardèche Canyons, and see a menhir and a dolmen.
Muni d’un GPS disponible à la location, vous pourrez y découvrir la faune et la flore des Gorges de l’Ardèche, un menhir et un dolmen.
Around Évora you can visit the menhir dos Almendres, the dolmen de Valverde and Gruta de Escoural, 6 meters high, and the Cartuxa and Sao Bento.
Dans les environs d'Évora est possible visiter le menhir dos Almendres, le dolmen de Valverde et la Gruta de Escoural de 6 mètres de haut, la Cartuxa et Sao Bento.
A halo of mystery enshrouds the 44 dolmens and one menhir, which are dotted over a landscape of barren rock, silent beech woods and gentle meadows where sheep graze.
Un halo de mystère entoure les 44 dolmens et le menhir répartis au sein d’un paysage de roches nues, de hêtraies silencieuses et de vastes pâturages peuplés de brebis.
You can discover traces of ancient civilizations, such as the menhir, the Nuraghes and the Domus de Janas or ruins of more recent centuries, such as the Spanish watchtowers.
Vous pouvez découvrir les traces de l’histoire ancienne tels que les menhirs, les nuraghes et le Domus de Janas ou celles des siècles les plus récents comme les tours de guet espagnoles.
This isn't a dolmen. It's a menhir. Dolmens consist of one horizontal and two or three vertical stones.
Ce n'est pas un dolmen, c'est un menhir. Les dolmens sont constitués d'une pierre horizontale et de deux ou trois pierres verticales.
The Farmhouse Menhir is a structure immersed in the Ogliastra countryside, between Villagrande Strisaili and Tortoli.
La Ferme Menhir est une structure immergée dans la campagne de l'Ogliastra, entre Villagrande Strisaili et Tortoli.
Restaurant Air Conditioning The Farmhouse Menhir is a structure immersed in the Ogliastra countryside, between Villagrande Strisaili and Tortoli.
Restaurant Air Conditionné La Ferme Menhir est une structure immergée dans la campagne de l'Ogliastra, entre Villagrande Strisaili et Tortoli.
The presence of man on the territory dates back to Neolithic times and the Bronze Age, brought to light by the Menhir, megalithic constructions.
La présence de l'homme sur le territoire depuis l'époque Néolithique et depuis l'ère du bronze est témoignée par les menhirs, des constructions mégalithiques.
José Manuel Ferrero, of Estudi{H}ac, has created a free-standing bathtub inspired by the menhir standing stones of Stonehenge.
José Manuel Ferrero, d’Estudi{H}ac, a créé une baignoire centrale inspirée des menhirs de Stonhenge.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire