menace

Mais Max avait perçu la menace bien avant son maître.
But Max had seen the threat well before his master.
La menace de restrictions commerciales peut être un puissant outil.
The threat of trade restrictions can be a powerful tool.
L'horreur du terrorisme international menace tous les États, sans exception.
The horror of international terrorism threatens all States without exception.
Juana voit la perle comme un mal et une menace.
Juana sees the pearl as evil and a threat.
Je pense que nous savons déjà qui constitue une menace.
I believe that we already know who poses a threat.
Pas si le suspect est clairement une menace pour les autres.
Not if the suspect is clearly a threat to others.
Cette action est une menace à l'indépendance de tous les syndicats.
This action is a threat to the independence of all unions.
Entrez un message personnalisé à afficher lorsqu'une menace est bloquée.
Enter a custom message to display when a threat is blocked.
Le terrorisme représente une grave menace pour la communauté internationale.
Terrorism poses a grave threat to the international community.
Ils sont une puissance destructrice qui menace le monde.
They are a destructive power that threatens the world.
La coopération régionale sera essentielle pour surmonter cette menace commune.
Regional cooperation will be key to overcoming that common threat.
Je suis une menace pour sa vie et votre nation.
I'm a threat to her life and your nation.
Cela constituerait une menace pour la sécurité énergétique en Pologne.
This would present a threat to energy security in Poland.
Sauver les personnes dans la ville de la menace zombie.
Save the people in the city from the zombie menace.
Son père, le martyr, était une menace constante pour nous.
His father, the martyr, was a constant threat to us.
Est-il dangereux de la menace et quelles sont ses conséquences.
How dangerous the threat is and what are its consequences.
Et oui, tu peux prendre ça comme une menace.
And yes, you can take that as a threat.
Loin d'être une solution, les agrocarburants sont une menace !
Far from being a solution, agrofuels are a threat!
Ils n'ont aucune raison de nous voir comme une menace.
They have no reason to see us as a threat.
Mon indépendance d'esprit est clairement une menace pour eux.
My independence of mind is obviously a threat to them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer