se pointer

Et c'est là que je me suis pointé avec tout ce qu'elle a toujours voulu.
That's when I swooped in... with everything she could ever want.
Je me suis pointé à la session privée dont tu m'avais parlé.
I showed up at that private session you told me about.
Je me suis pointé aussi vite que j'ai pu.
I got here as fast as I could.
Je me suis pointé aussi vite que j'ai pu.
I got here as soon as I could.
Ils étaient déjà là quand je me suis pointé.
This was all here when I got home.
Je suppose que dès que je me suis pointé, l'amour a filé.
I guess, as soon as I came around, the love ran out.
Je me suis pointé en disant : "J'aime votre son."
So I walk in and I go, "I like the way you sound."
Je crois que vous étiez surpris quand je me suis pointé à votre porte.
I think you guys were as surprised as anyone when I showed up at your door.
Je me suis pointé sur le tarmac.
I was there when the helicopter landed.
Alors cet après-midi, je me suis pointé devant l'immeuble de cette dame et j'ai attendu que la nurse sorte.
And this afternoon... I waited in front of her apartment house The nurse came out with the twins.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit