se planter

Je me suis plantée.
Oh, I missed it.
Donc, j'ai enlevé toutes mes fringues, et je me suis plantée devant lui en disant,
So, I took off all of my clothes and I stood right in front of him and I said,
J'ai une dette envers toi, puisque je me suis plantée.
I owe you one since I goofed this one up.
Bien, tu sait quoi ? J'admets que je me suis plantée.
Well, you know what? At least I can admit I'm messed up.
J'aimerais savoir où je me suis plantée.
I just wish I knew where I went wrong.
Dans le passé, je me suis plantée.
I've made mistakes in the past.
Où je me suis plantée ?
Where did I go wrong?
Je me suis plantée sur toute la ligne.
I was wrong in everything.
Je me suis plantée, avec lui.
I was way off on that one.
Où je me suis plantée ?
What did I do wrong?
- Bien,je me suis plantée sur les faits.
Okay, I got the facts wrong.
Je me suis plantée sur ce coup.
Okay. I misjudged that one.
Je me suis plantée sur toute la ligne.
I messed everything up.
Je me suis plantée, avec lui.
I wasn't expecting that one.
Je me suis plantée, avec lui.
I was not expecting that.
Je me suis plantée.
I've done it wrong.
Je me suis plantée, avec lui.
Oh, I didn't see that coming.
Je me suis plantée, avec lui.
Now that's not what I was expecting.
Je me suis plantée.
I guess I was wrong.
Je me suis plantée, avec lui.
I did not see that coming.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale