se mouiller

Pas une seule fois je me suis mouillé pour un autre.
Not once have I stepped up on another person's behalf.
Je me suis mouillé pour toi.
I took care of that little thing for you.
Je me suis mouillé pour vous avoir ce poste.
I called in a favor to get you that.
Je me suis mouillé pour toi.
I went to bat for you.
Je me suis mouillé pour vous.
I went out on a limb for you.
Je me suis mouillé pour te soutenir.
I went out on a limb to support you on this.
Je me suis mouillé pour vous.
I put my neck on the block for you.
Je me suis mouillé pour vous.
I risked his neck for you.
Ah, c'est-c'est très intelligent... on dirait que je me suis mouillé.
It looks like I wet myself.
- Je me suis mouillé jusqu'au cou.
I'm in this up to my neck.
Je me suis mouillé pour avoir ces infos.
I don't know any of this.
Donc, selon lui, j'aurais dû me dire : "Oh non je me suis mouillé, qu'est-ce que je dois faire ?"
When he should have thought so, "Oh no, I watered, what to do?"
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
Uh, everything all right in there?
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
You all right down there?
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
You all right over there?
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
Everything all right out here?
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
Everything okay down there?
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
Everything ok over there?
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
Everything okay over there?
Je me suis mouillé pour obtenir ça, tout peut arriver. Dis—moi où tu vas.
You okay over there?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage