se coincer

Je me suis coincé la main dans la portière.
I got my hand slammed in a car door.
Je crois que je me suis coincé quelque chose.
I think I broke something.
Je me suis coincé le dos au ski.
I threw my back out last year skiing.
Je me suis coincé le dos.
I threw my back out.
Merde ! Je me suis coincé le doigt dans la porte.
Damn! I got my finger caught in the door.
Je dormais dans le sèche-linge et je me suis coincé dans vos draps.
I was sleeping in the dryer and got caught in your sheets.
Je me suis coincé le pied.
I can't get my foot out.
Je crois que je me suis coincé quelque chose.
I must've broke something.
Je me suis coincé le dos.
I injured my back.
Je me suis coincé le cou.
I actually threw out my neck. Ohh.
Je me suis coincé le dos.
I hurt my back.
Je me suis coincé le dos.
What? I hurt my back.
Je me suis coincé le dos.
My back is hurt.
Je me suis coincé la main dans la portière.
Do as I say, not as I do, okay?
Je me suis coincé la main dans la portière.
Do as I say, not as I do.
Non, j'ai... je me suis coincé un nerf ou un truc comme ça.
You're playin' both sides of the fence.
Zut ! Je me suis coincé le doigt dans la porte.
Sugar! I caught my finger in the door.
Je me suis coincé le bout du doigt dans la porte d'une voiture hier.
I shut the tip of my finger in a car door yesterday.
Je me suis coincé le pouce en essayant de réparer l'évier de la cuisine.
I jammed my thumb trying to fix the kitchen sink
Je me suis coincé le petit doigt dans la portière de la voiture en la fermant.
I caught my pinkie in the car door as I shut it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser