se quitter
- Exemples
Si tu me quittais, je sais pas ce que je ferais. | If you was to leave me, I don't know what I'd do. |
Je ferais ça, si tu me quittais. | That's what I would do if you left me. |
Si tu me quittais, je sais pas ce que je ferais. | And if you was to go and leave me, I don't know what I'd do. |
Je rêvais, je croyais que tu t'en allais, que tu me quittais. | I dreamed you went off and left me. |
Tu me quittais, chérie ? | Were you just gonna leave me? |
Tu me quittais, chérie ? | You were gonna leave me? |
Quand tu me quittais. | I wished it when you left me. |
Si tu me quittais pour cette fille, je ne vous laisserais pas une minute de repos. | If you left me to live with that girl, I would not let you have a moment's peace. |
Au moment même où tu m'as dit que tu me quittais, je l'ai su avec certitude. | When you said just then when you told me you were leaving, that's when I definitely knew. |
Es-tu triste ? — Oui, je me suis réveillé(e) comme ça. J'ai rêvé que tu me quittais. | Are you sad? - Yes, I woke up with that feeling. I dreamed you were leaving me. |
Bon sang, je serais prêt à t'épouser si tu me quittais. | I'd almost marry you if you'd leave. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
