se détacher

Non, me détache pas.
No, don't untie me.
Non, me détache pas.
No! Don't untie me!
Si je ne me détache pas de la croix, alors il se révélera en moi l'évangile.
If I am not detached from the cross, then it will be manifested in me the Gospel.
Ma pratique me détache de mon corps, de mon âme et de cette existence.
My practice detaches me from my body, my soul and this existence.
Pas si je me détache.
Not if I can get loose.
Un jour, je m'attache, le lendemain, je me détache.
I fall in and out of love.
Je me détache.
I'm losing my grip!
et je me détache de ça, ouais et son nom ... je gère.
Yeah, well, I get that.
et je me détache de ça, ouais et son nom ... je gère.
Yeah, well, I get it.
et je me détache de ça, ouais et son nom ... je gère.
Yeah, well, I understand.
Il veut passer à la vitesse supérieure. Plus il s'attache, plus je me détache.
I mean, he wants to take things to the next level, but the more that he feels, the less I do.
Quand je pars en vacances, je me détache complètement de tous mes problèmes et je me détends.
When I go on vacation, I detach myself completely from all of my problems and relax.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire