se coincer

Je dois acheter une autre boîte pour qu'elle ne me coince pas.
Now I got to go buy a whole nother box so she won't bust me again.
Mais faut pas que la police me coince.
I have to make sure the police don't find it in my house.
Si Boyd me coince pour quelques billets de 100 $ il y a 10 ans, tu sais quoi ?
Look, if Boyd has me for a couple of C-notes 10 years ago, you know what?
- jusqu'à ce qu'il me coince.
Until he framed me.
Il me coince dans les vestiaires. Il prétend m'aimer. Tu parles.
He says he loves me.
Il me coince dans les vestiaires. Il prétend m'aimer. Tu parles.
She says she loves me.
Il me coince dans les vestiaires. Il prétend m'aimer. Tu parles.
He said he loved me.
- Et si elle me coince avec une question ?
Margaret, I do hope this is going to be an obscene phone call.
- Et si elle me coince avec une question ?
I wish it could be, sir.
Est-ce que ça va se me coincé avec les flics ?
Is this gonna get me jammed up with the cops?
Je t'image me coincé, me prendre contre mon gré.
I imagine you pinning me down, taking me against my will.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser