mauvais garçon

C'est ce que je pensais et j'ai été mauvais garçon.
That's what I thought and boy was I wrong.
Laisse-moi t'apprendre à être un mauvais garçon.
Well, let me teach you how to be bad.
La police... dit que tu as été un mauvais garçon.
The police, said that you've been a bad boy.
Je sais mieux que d'aller avec le mauvais garçon.
I know better than to go with the bad boy.
OK, alors j'ai renversé du café sur ce mauvais garçon.
Oh, then I spilled some coffee on that bad boy.
Je sais que tu n'es pas un mauvais garçon, Daniel.
I know you're not a bad boy, Daniel.
Tu es un mauvais garçon, Lucious, tu le sais ?
You are a bad boy, Lucious, you know that?
Je pense qu'il n'est probablement pas un mauvais garçon.
I think that he's probably not a bad boy.
Je connais mieux que d'aller avec un mauvais garçon.
I know better than to go with the bad boy.
Nous avons vraiment besoin de parler de ce mauvais garçon.
We really need to talk about this bad boy.
Tu sais, je ne suis vraiment pas un mauvais garçon.
You know, I'm really not a bad guy.
Tu lui as dit d'être un inaccessible mauvais garçon.
You told him to be an unattainable bad boy.
Je ne suis pas un si mauvais garçon, tu sais.
I'm not such a bad guy, you know.
Hey, Winn, puis-je obtenir une photo avec ce mauvais garçon ?
Hey, Winn, can I get a picture with this bad boy?
J'étais un mauvais garçon, mais j'essaye de changer !
I was a bad guy, but I'm trying to change!
J'ai pas vu ce mauvais garçon depuis un bail.
I haven't seen that bad boy in a while.
Pas un mauvais garçon, il n'avait jamais rien volé de sa vie.
Not a bad guy, never stole anything in his life.
Apparemment, ils le prennent pour une célébrité de mauvais garçon.
Apparently, they think he's some sort of bad boy celebrity.
C'est une bonne chose, je ne suis pas un mauvais garçon.
Yeah, it's a good thing I'm not a bad guy.
Ne te prends pas toujours pour le mauvais garçon, Simon.
Don't always make yourself the bad guy, Simon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire