maudit

Le serpent a été maudit plus sévèrement que toutes les autres créatures.
The serpent was cursed more severely than all other creatures.
Apres cela, Job ouvrit sa bouche et maudit son jour.
After this opened Job his mouth, and cursed his day.
Le serpent a été maudit plus que toutes les autres créatures.
The serpent was cursed more severely than all other creatures.
Et le Philistin maudit David par ses dieux.
And the Philistine cursed David by his gods.
Creon est laissé maudit, et dans le désespoir.
Creon is left cursed, and in despair.
Quelqu'un a maudit la plus belle sirène jamais.
Somebody has cursed the most beautiful mermaid ever.
Mais Adam a commis un péché dans la désobéissance et était maudit.
But Adam committed the sin of disobedience and became accursed.
Ils ont maudit la pluie pour ruiner leurs plans pour...
They cursed the rain for ruining their plans for the day.
Après que le sol ait été maudit, les micro-organismes nuisibles sont apparus.
After the ground was cursed, harmful microorganisms came into being.
Et le Philistin maudit David par ses dieux.
The Philistine cursed David by his gods.
Le Timor oriental est un pays maudit par le pétrole et le gaz.
East Timor is a country cursed with oil and gas.
Par conséquent, Il a maudit le sol pour notre bien.
He therefore cursed the ground for our good.
Il a été maudit pour cette raison.
He was cursed for this reason.
Alors le Philistin maudit David par tous ses dieux,
And the Philistine cursed David by his gods.
Même si cet enfant est trop jeune pour comprendre, est-il maudit ?
Even if the child is too young to understand, it's still doomed?
Elle jura et maudit son adversaire.
She swore and cursed at her opponent.
Maya, Ravan vous maudit et vous rend malheureux.
Maya, Ravan, curses you and makes you unhappy.
L'Amérique n'était pas maudit avec la haine de soi.
America was not cursed with self-hatred.
Mon frère m'a abandonné. Ma femme maudit mon nom.
My brother has abandoned me. My wife is cursing me.
Comme le sol a été maudit, les plantes sur lui ont aussi changé.
When the ground was cursed the plants on it also changed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer