marcher

J'aurais dû savoir que cela ne marcherais pas entre nous.
I should have known it wouldn't work out between us.
Tu sais que je marcherais sur des clous, pour toi.
You know I would walk on nails for you.
Une semaine après, ils ont dit que je ne marcherais plus.
A week later, they told me I'd never walk again.
C'est juste que... je cherche ça ne marcherais pas.
It just... ♪ I'm looking for it wouldn't work out.
C'est juste que... je cherche ça ne marcherais pas.
It just...? I'm looking for it wouldn't work out.
En plus, tu marcherais sur les pas de ton père.
Plus, you would be following in your old man's footsteps.
Pourquoi tu ne marcherais pas un peu pour moi.
Why don't you walk around for me?
Je marcherais bien toute la nuit avec vous.
I could walk all night with you.
Je t'avais dit que ça ne marcherais pas.
I told you that was not gonna work.
On m'a dit que je ne marcherais jamais ni n'aurais d'enfants.
I was told that I would never walk or have kids.
Maintenant, je ne marcherais pas ici seule.
Now I wouldn't walk here alone.
Je savais que tu marcherais tout droit.
I knew you'd walk in a straight line.
Tu sais que je marcherais sur des clous, pour toi.
Oh, you know I'd do anything for you.
Tu sais que je marcherais sur des clous, pour toi.
Look, you know I'd do anything for you.
Est ce que tu marcherais avec moi pour aller en chercher une ?
Will you walk with me to get one?
Comme un clou sur lequel Je marcherais.
Like a nail I would walk on.
Tu sais que je marcherais sur des clous, pour toi.
You know I'd do anything for you.
Tu sais que je marcherais sur des clous, pour toi.
You know, I'd do anything for you.
Tu sais que je marcherais sur des clous, pour toi.
You know I'll do anything for you.
Dr Willard, mon médecin, m'avait annoncé la veille que je ne marcherais plus.
Dr. Willard, my physician, had told me the day before I wouldn't walk again.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier