manufacturing costs
- Exemples
Savings of time and manufacturing costs of between 20 and 25% by means of the selective hardening of areas of interest. | Advantages - Économie de temps et coûts de fabrication entre 20 et 25 % en zones de durcissement sélectif. |
The measures are financed from state resources, whether in the form of subsidies for manufacturing costs or of compensatory amounts. | Les mesures en cause, qu'il s'agisse de la couverture des coûts de production ou des montants compensatoires, sont financées aux moyens de ressources d'État. |
As with any new technology, it is only a matter of time before sales increase to a level that will allow manufacturing costs to reduce. | Comme pour toute technologie nouvelle, l'augmentation des ventes jusqu'à un niveau autorisant la réduction des coûts de fabrication est seulement une question de temps. |
The renewal of the measures would most probably enable the Community industry to increase its market share, to decrease its unit manufacturing costs and to increase profitability. | La reconduction des mesures permettrait certainement à l’industrie communautaire d’accroître sa part de marché, de réduire ses coûts unitaires de fabrication et d’augmenter sa rentabilité. |
It claims that LHT procured goods and incurred manufacturing costs prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait in order to fulfil these contracts. | Ces contrats, dont la réalisation était plus ou moins avancée au moment des événements en question, sont brièvement décrits ci-après. |
Therefore, the materials and manufacturing costs as well as the corrosion and abrasion properties of the materials must be considered when selecting materials. | Par conséquent, lors du choix des matériaux, il faut tenir compte des coûts des matériaux et de la fabrication, ainsi que des propriétés de corrosion et d'abrasion des matériaux. |
To stay competitive, it is essential to reduce manufacturing costs. | Pour rester compétitif, il est essentiel de réduire les coûts de fabrication. |
As a result, their manufacturing costs are lower. | Par conséquent, leurs coûts de production sont moins élevés. |
Decreased design and manufacturing costs. | Conception et coûts de fabrication diminués. |
Reduce manufacturing costs by controlling your use of metalworking fluids and lubricants. | Réduisez les coûts de fabrication en contrôlant votre utilisation de fluides et lubrifiants pour le travail des métaux. |
Printshops are having to optimize production processes in order to cut manufacturing costs. | Les imprimeries doivent optimiser leurs processus de fabrication pour réduire leurs coûts de production. |
The consequence has been an uncontrolled hike in the price of public transport and manufacturing costs. | La conséquence directe a été une flambée incontrôlée du prix des transports et de la production. |
The project is well supervised by one controller, which assists to cut back on overheads and manufacturing costs. | Le projet est bien supervisé par un contrôleur, ce qui contribue à réduire les frais généraux et les coûts de fabrication. |
Our machines are designed to improve productivity and reduce manufacturing costs, taking always into consideration the respect for the environment. | Nos lignes sont conçues pour améliorer votre production et réduire vos coûts de fabrication, en respectant toujours l’environnement. |
You have to balance quality, reliability, and safety while reducing manufacturing costs and product development time. | Il vous faut concilier qualité, fiabilité et sécurité, tout en réduisant les coûts de fabrication et les délais de développement des produits. |
What is the best way to lower your manufacturing costs, reduce cycle time, eliminate waste or bottlenecks? | Quelle est la meilleure façon pour réduire vos coûts de fabrication, réduire les temps de cycle, éliminer les gaspillages ou les goulots d'étranglement ? |
Germany does not dispute that the system of refunding the manufacturing costs by DKV has the character of operating aid. | L'Allemagne ne nie pas que le mécanisme de compensation des coûts de production par la DKV soit constitutif d'aides au fonctionnement. |
Your manufacturing costs can also be reduced thanks to the use of cheaper materials or if you make your object lighter. | Vos coûts de fabrication peuvent également être diminués grâce à une utilisation de matériaux moins coûteux, ou à l’allégement de votre objet. |
It was found that acid accounts for 55 % of the manufacturing costs of the equivalent quantity of standard 360 formulated product. | Il a été constaté que l'acide représente 55 % des coûts de fabrication de la quantité équivalente de produit formulé 360 standard. |
As an electric motors manufacturer, you face demanding market requirements for increased durability, lower manufacturing costs and greater motor efficiency. | En tant que fabricant de moteurs électriques, vous faites face à des demandes toujours plus exigeantes de durabilité, compétitivité et efficacité énergétique. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
