mandate
- Exemples
Their mandates may be renewed or revoked by the General Meeting. | Leurs mandats peuvent être renouvelés ou révoqués par l'Assemblée Générale. |
In this context, the present report responds to two specific mandates. | Dans ce contexte, le présent rapport répond à deux mandats précis. |
He was elected for two successive mandates, from 1913 to 1921. | Il est élu pour deux mandats consécutifs de 1913 à 1921. |
The complicated mandates of some missions required inter-agency cooperation. | Les mandats complexes de certaines missions exigent une collaboration interinstitutions. |
This Ministry has the mandates of Isaiah 61. | Ce Ministère a les mandats de Esaïe 61. |
You have at least fifteen enormously important mandates to perform. | Vous avez au moins quinze mandats extrêmement importants à développer. |
The mandates of the different actors must be clearly defined. | Les missions des différents acteurs doivent être clairement définies. |
Mandates need to be achievable and therefore clearly defined. | Les mandats doivent être réalisables et donc clairement définis. |
These mandates and competencies have been at the centre of policy debates. | Ces mandats et compétences ont été au centre de débats politiques. |
This provision is already included in some of the mandates. | Cette disposition figure déjà dans certains des mandats. |
The Council has thus extended the mandates of both Groups. | Le Conseil a donc prolongé les mandats de ces deux groupes. |
Mandates for such operations, as you know, are generally multi-annual. | Les mandats de ces opérations, vous le savez, sont généralement pluriannuels. |
Member States set the mandates and provide the resources. | Les États Membres établissent les mandats et fournissent les ressources. |
It was essential that mandates not be lost. | Il était essentiel que des mandats ne soient pas perdus. |
Lastly, we must enhance our capacity to implement complex mandates. | Enfin, nous devons améliorer notre capacité de mettre en œuvre des mandats complexes. |
It also supported the review, rationalization and streamlining of thematic mandates. | Elle soutient également l'examen et la rationalisation des mandats thématiques. |
Section I provides a legal analysis common to all five mandates. | La section I est une analyse juridique commune aux cinq mandats. |
This includes clarity in the mandates we give them. | Cela comprend la clarté des mandats que nous leur donnons. |
The mandates of these delegates would be defined in detail by the assembly. | Les mandats de ces délégués seraient définis en détail par l’assemblée. |
Implementation of the mandates on civil administration (Pillar II) | Exécution du mandat ayant trait à l'administration civile (Pilier II) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
