- Exemples
Cela peut être très frustrant car la maladie est douloureuse. | This can be very frustrating since the condition is painful. |
Des millions de personnes sufferaround le monde d'une maladie dépressive. | Millions of people sufferaround the world from a depressive illness. |
Combien de vivre il est possible à telle maladie ? | How much to live it is possible at such illness? |
Pendant 24 ans le roi souffrait de cette maladie horrible. | During 24 years the king suffered from this gruesome illness. |
En général, les causes de la maladie peuvent être différentes. | In general, the causes of the ailment may be different. |
Une telle maladie doit être attestée par un certificat médical. | Such illness must be attested to by a medical certificate. |
Diminue le risque de maladie/infection en renforçant le système immunitaire. | Reduces the risk of illness/infection by strengthening the immune system. |
C'est une maladie qui empêche la croissance physiologique du cerveau. | It is a illness that prevents the physiologic growth of brain. |
Aucun cas de cette maladie n'a été signalé depuis 1999. | No cases of the disease have been reported since 1999. |
Cela peut être une maladie imprévue ou une catastrophe naturelle. | This might be an unexpected illness or a natural disaster. |
Par conséquent, LKS n'est pas susceptible d'être une maladie héréditaire. | Therefore, LKS is not likely to be an inherited disorder. |
La maladie elle-même était très sérieuse, douloureuse et potentiellement mortelle. | The illness itself was very serious, painful and life threatening. |
Ces symptômes peuvent indiquer le début d'une maladie grave. | Such symptoms may indicate the onset of a serious illness. |
Vous pouvez obtenir une telle maladie seulement de trois façons. | You can get such ailment only in three ways. |
Nous demandons qu'une attention particulière soit accordée à cette maladie. | We request that special attention be given to this disease. |
L’obésité est une maladie multifactorielle liée à un déséquilibre énergétique. | Obesity is a multifactorial condition linked to an energy imbalance. |
Assurance maladie pour les hôtes et visiteurs étrangers dans l’UE. | Health insurance for foreign guests and visitors in the EU. |
Vous dites que mon mari et Jake avaient une maladie ? | Are you saying my husband and Jake had a disease? |
Cette maladie doit être attestée par un certificat médical. | Such illness must be attested to by a medical certificate. |
Ma maladie a ouvert un tout nouveau monde pour moi. | My illness has opened up a whole new world for me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
