malade

Ouais, tu ne veux pas être malade sur un bateau.
Yeah, you don't want to be sick on a boat.
Ce temps Lucy était malade et elle a appelé une ambulance.
This time Lucy was ill and she called an ambulance.
Mme Mallard est malade et souffre d'un cœur faible.
Mrs. Mallard is sickly and suffers from a weak heart.
Un an et demi plus tard, mon grand-père tomba gravement malade.
A year and half later, my grandfather became gravely ill.
Si votre enfant devient malade, veuillez contacter immédiatement votre médecin.
If your child becomes ill, please contact your doctor immediately.
Václav Havel est gravement malade et il a été hospitalisé.
Václav Havel is gravely ill and has been hospitalised.
Il avait perdu 30 kilos et était tombé très malade.
He had lost 30 kilos, and had become very ill.
Mon père n'a jamais été malade de sa vie.
My father has never been sick in his life.
Sa femme est malade maintenant, elle ne travaille pas là-bas.
His wife is sick now, she doesn't work there.
C'est comme la dernière fois quand tu es tombée malade.
It's just like the last time when you got sick.
Elle m'a donné cette photo quand elle était très malade.
She gave me this picture when she was real sick.
Et si vous mangez moins, vous devez être malade.
And if you eat less, you must be diseased.
Ma mère étant malade, je ne pouvais pas aller au concert.
My mother being ill, I couldn't go to the concert.
Quand il était malade, il a perdu beaucoup de poids.
While he was sick, he lost a lot of weight.
Jugent nécessaire d'adapter cette méthode individuellement à chaque malade.
Consider necessary to adapt this method individually for each patient.
Quand vous êtes malade, c'est un bug dans votre génome.
When you get sick, it is a bug in your genome.
Son frère aîné, Antoine, a été le premier à tomber malade.
His oldest brother, Antoine, was the first to fall ill.
April est vraiment malade, et je ne sais pas quoi faire.
April's really sick, and I don't know what to do.
Si vous mangez plus, alors vous devez être malade.
If you eat more, then you must be diseased.
Il y a quelques années, un de mes associés tomba malade.
A few years ago, one of my associates fell ill.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X