mal au ventre

Oui, j'ai un peu mal au ventre, rien de grave.
Yeah, I just have a little stomachache, that's all.
Elle a mal au ventre, mais ça n'a pas l'air grave.
Her stomach's hurting, but it doesn't seem to be anything serious
Qu'est-ce qui t'arrive, mignon, tu as mal au ventre ?
What happened, cutey, does your stomach hurt?
J'ai pris le traitement, mais j'ai toujours mal au ventre.
I took that medicine you gave me, but my stomach still hurts.
Elle a un peu mal au ventre.
She's just got a little stomach bug.
Elle dit qu'elle a mal au ventre.
She says she has stomach pain.
Je ne peux pas penser ou parler et j'ai tout le temps mal au ventre.
I can't think or talk and my stomach hurts all the time.
J'ai un peu mal au ventre.
I got a little stomachache.
Et ça me donnait mal au ventre, non ?
Always gave me a Stomach ache, didn't it?
Eh bien, je vous offre son mal au ventre.
Oh, well, consider his stomachache my gift.
Si vous mangez trop, vous aurez mal au ventre.
If you eat too much, you'll get a stomach ache.
Certaines personnes ont mal au ventre après l'alcool.
Some people have a stomach ache after alcohol.
Pas si vite, tu vas avoir mal au ventre.
Not so fast, you'll get a tummy ache.
On ne veut pas que vous ayez mal au ventre.
We don't want you getting an upset stomach.
Ce serait bien si elle avait mal au ventre.
That'd be fine if she had belly pain.
Ouais, mais j'avais mal au ventre toute la journée.
Yeah, but I have a stomachache all day.
Tout à coup, elle a eu mal au ventre.
All of a sudden, she got a pain in her stomach.
Le résultat est un cake qui leur a donné mal au ventre.
The result is a cake that gives them belly ache.
C'est le troisième qui me donne mal au ventre.
It was the third one that upset my stomach.
Tout à coup, elle a eu mal au ventre.
Suddenly, she got a pain in her stomach.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X