maharaja
- Exemples
I dreamed I was a princess in the city of the great maharaja. | J'ai rêvé que j'étais une princesse dans la grande cité du Maharaja. |
Room Type: Club Room Description: A big maharaja suite specially designed by the professionals for an unmatched comforts and luxuries. | Type de Chambre : Club Room Description : Un grand Maharaja suite spécialement conçus par les professionnels pour un confort et un luxe inégalés. |
The Kashmiri maharaja, Hari Singh, first chose independence, but under pressure from invading Pashtun tribal forces from Pakistan, he eventually acceded to India. | Le maharaja du Cachemire, Hari Singh, a d’abord choisi l’indépendance, mais sous la pression des invasions des forces tribales pachtounes du Pakistan, il a finalement rejoint l’Inde. |
Most Rajput states entered into alliances with the British, which allowed them to continue as independent states, each with its own maharaja, subject to certain economic and political constraints. | La plupart des Etats Rajput ont conclu des alliances avec les Britanniques, qui leur a permis de continuer comme des États indépendants, chacun avec son propre Maharaja, sous réserve de certaines contraintes économiques et politiques. |
Maharaja Tent Multi-cuisine tented restaurant with the view of savatri temple. | Maharaja Tente Multi-cuisine tented restaurant en vue de savatri temple. |
The Maharaja Suite is our most luxurious and spacious room available. | Le Maharaja Suite est la plus luxueuse et spacieuse chambre disponible. |
No one is a real Maharaja; they simply buy the title. | Personne n’est un véritable Maharaja ; ils achètent simplement le titre. |
But, according to modern specialists, the Maharaja was a real professional! | Mais, selon les spécialistes modernes, le Maharaja était un vrai professionnel ! |
Sankarshan Das Maharaja, my respectable namaskarams to you. | Sankarshan Das Maharaja, mes namaskarams respectueux envers vous. |
But Krishna kept insisting and finally Nanda Maharaja relented. | Mais Krishna continua à insister et finalement Nanda Maharaja se laissa fléchir. |
By the way, it is useful and in the palace of the Maharaja. | Par ailleurs, il est utile et dans le palais du Maharaja. |
Group shots came out a little worse for the Maharaja. | Les coups de groupe sont sortis un peu moins bien pour le Maharaja. |
So the ceremony was instead conducted by His Holiness Vishnujana Maharaja. | La cérémonie fut accomplie à sa place par Sa Sainteté Vishnujana Maharaja. |
Guru Maharaja, please accept my humble obeisances! | Gourou Maharaja, veuillez accepter mes humbles hommages. |
I humbly accept them on behalf of my Guru Maharaja, Srila Prabhupada. | Je les accepte en humilité au nom de mon Gourou Maharaja, Srila Prabhupada. |
Please accept my humble obeisances, Maharaja. | Veuillez accepter mes humbles hommages, Maharaja. |
My brother the Maharaja is pleased with you. | Mon frère, le maharadjah est satisfait de toi. |
If you want to stay like Maharaja in a authentic 500 yers old. | Si vous souhaitez séjourner, comme dans une authentique Maharaja 500 YERS vieux. |
Luxury accommodation at our Maharaja Room is best for stay in Pushkar. | Logement de luxe à notre chambre Maharaja est le mieux pour rester dans Pushkar. |
Does the Maharaja know what to do? | Et le maharajah, il sait ce qu'il doit dire ? |
