All right, the time has come to unveil my magnum opus.
Il est temps e dévoiler mon chef-d'œuvre.
Your father's magnum opus, on the other hand, is the very opposite of real.
Le chef d'oeuvre de votre père, au contraire, est tout sauf réaliste.
I would like to thank everyone involved and hope that this magnum opus will be a success.
Je vous remercie toutes et tous d'avoir pris part à cette grande entreprise qui sera, je l'espère, couronnée de succès.
We are continuing this magnum opus by enlarging and promoting our international role.
Et nous poursuivons cette action de paix en encourageant l'élargissement, mais aussi en valorisant notre rôle sur la scène internationale.
I have to say that Mr Bourlanges already impressed me when he presented his magnum opus on externalisation in November 1999.
Je dois dire que M. Bourlanges m'a déjà impressionné lorsqu'il a présenté son opus magnum sur l'externalisation en novembre 1999.
Platinum II is our magnum opus, as inspirational and satisfying to us as we hope it will be to you.
Platinum II est notre chef d’œuvre et nous espérons qu’il vous apportera autant d’inspiration et de satisfaction qu’à nous.
In this magnum opus, Laozi expounds, often in poetic paradoxes, his views on the laws of the universe, nature, and man.
Dans cet opus magnum, Lao-Tseu expose, souvent dans des paradoxes poétiques, ses opinions sur les lois de l'univers, la nature et l'homme.
The Rocky Horror Picture Show is a magnum opus of the musical world and has lots of passionate followers in Spain.
The Rocky Horror Picture Show :La comédie musicale pour le soir d'Halloween soulève également des passions en Espagne et a de nombreux adeptes.
That is when Krishna unfolds the magnum opus, the Bhagavad-gita in 700 verses to Arjuna giving him the most confidential knowledge on dharma and the three yogas.
C’est alors que Krishna dévoile Son magnum opus, la Bhagavad-gita en 700 versets, à Arjuna, lui donnant la connaissance la plus secrète sur le dharma et les trois yogas.
Design, customize and drive the Magnum Opus, the sacred obsession of visionary mechanic Chumbucket.
Concevez, personnalisez et pilotez la Magnum Opus, véritable obsession du mécanicien visionnaire prénommé Chumbucket.
Opus Roleplay is what we imagined to be the Magnum Opus of the role playing experience.
Opus Roleplay est ce que nous avons imaginé être le Magnum Opus de l'expérience de jeu de rôle.
The Magnum Opus is a machine with vast potential and upgrading it is key to Max's survival in the Wasteland.
Le Magnum Opus est un véhicule au potentiel extraordinaire, il est donc indispensable de le faire évoluer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale