magistrat
- Exemples
Elle a été construite par le magistrat de Riga en 1692. | It was built by the Riga magistrate in 1692. |
Ce magistrat a été assassiné par la CIA en novembre 2004. | This lawyer was assassinated by the CIA in November, 2004. |
Si le magistrat n'est pas d'accord, alors le tribunal. | If the magistrate does not agree, then the court. |
Je suis magistrat, et il doit en recevoir une rente. | I am a magistrate, and he must have an income. |
Il est shérif, magistrat et maire du village. | He's sheriff, magistrate and mayor of the village. |
La première femme magistrat a été nommée en 1991. | The first female magistrate was appointed in 1991. |
Dans le service judiciaire, trois femmes ont été nommées magistrat. | In the judiciary, three women were appointed magistrates. |
Le magistrat a besoin de lui parler dès qu'il se réveillera. | The magistrate needs to speak to him when he wakes. |
Cette disposition place le magistrat dans une situation difficile. | This provision places a magistrate in a difficult position. |
Le rôle du premier magistrat a été défini plus clairement. | The role of the Chief Magistrate has been defined more clearly. |
À cette remarque, le magistrat consulte son secrétaire. | After this remark, the magistrate consulted with his secretary. |
Le Procureur général est le plus haut magistrat de l'État. | The Attorney-General is the principal law officer of the State. |
Mais cet ancien magistrat deviendra-t-il un véritable dirigeant de la nation ? | But will this former judge become a true leader of the nation? |
Et il aima l’Empire comme magistrat, comme évêque, on le sait. | And he loved the Empire, as magistrate, as bishop, we know. |
Pour ça, il faudra voir le magistrat du village. | For that, you will need to speak to the village magistrate. |
As tu eu l'occasion de féliciter le magistrat ? | Have you had opportunity to greet the magistrate? |
En ma qualité de magistrat, je dois fouiller la maison. | As a magistrate, I must search the house. |
La tenue de réunions publiques est subordonnée à l'autorisation d'un magistrat. | The permission of a magistrate is required to hold public meetings. |
Un magistrat peut être révoqué sans son consentement. | A magistrate may be dismissed without his/her consent. |
Un magistrat de l'île est nommé parmi les habitants de Pitcairn. | An Island Magistrate is appointed from among the residents of Pitcairn. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
