Mr. Peters wishes for a beautiful wife, and one magically appears.
M. Peters souhaite une belle épouse, et l'un apparaît magiquement.
Help Timmy make an alien invasion magically disappear!
Aide Timmy faire une invasion extraterrestre disparaître par magie !
Instructions and ingredients for a meal magically appear?
Instructions et ingrédients pour un repas apparaissent comme par magie ?
Everyone must magically identify with this absolute celebrity or disappear.
A cette vedette absolue, chacun doit s'identifier magiquement ou disparaître.
Two rubies make the eyes of the dragon glow magically.
Deux rubis confèrent aux yeux de la créature un éclat magique.
But this does not happen magically or automatically!
Mais ceci n’intervient pas par magie ni automatiquement !
This ring just magically appeared in your apartment.
Cette bague est apparue dans votre appartement par magie.
I can't just magically sense where things are.
Je ne peux pas sens magique où les choses sont.
And each year, she is magically compelled to return.
Et tous les ans, elle est forcée à revenir par magie.
Oh, and then, that page magically appeared on the bed.
Oh, et ensuite , cette page est apparu par magie sur le lit.
Well... I just can't magically make him appear.
Et bien... Je ne peux pas le faire apparaître par magie.
Suddenly the entire world is magically changed.
Soudain le monde entier a changé comme par magie.
Fundamentally, money to fund the public sector does not magically appear.
L'argent nécessaire pour financer le secteur public n'apparaît pas par magie.
And just like that, his poll numbers magically began to rise.
Et juste comme ça, ses sondages ont magiquement commencé à être en hausse.
There is not something you can magically fix.
Il n'y a rien que vous puissiez corriger par enchantement.
And then magically, and it was all really easy.
Et comme par magie, tout était si facile.
What, magically taken it through the window?
Quoi, comme par magie, l'avoir pris par la fenêtre ?
It doesn't just magically come to you.
Ça ne vient pas à toi comme par magie.
The attractive hologram design has a magically attractive effect on kids.
Le design attrayant avec des hologrammes a un effet magique sur les enfants.
You think the score magically changed overnight?
Tu crois que le score a miraculeusement changé pendant la nuit ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris