macho
- Exemples
He's a macho who doesn't want his wife to work. | C'est un macho qui ne veut pas que sa femme travaille. |
It is said that macho men are tough and shouldn't cry. | On dit que les hommes machos sont durs et ne doivent pas pleurer. |
There's a macho tradition that considers women weaker than men. | Il existe une tradition machiste qui considère les femmes comme plus faibles que les hommes. |
Both men and women at the office find Eric's macho attitude annoying. | Les hommes comme les femmes du bureau trouvent l'attitude machiste d'Éric agaçante. |
The smaller timbale is known as a "macho." | Le plus petit timbale est connu sous le nom de « macho ». |
He's so macho that he could wear a pink tutu and get away with it. | Il est tellement macho qu'il pourrait porter un tutu rose et personne n'y trouverait à redire. |
Even though Isaac only does city driving, he likes to drive a four-wheel drive so he can look macho. | Même si Isaac ne conduit qu'en ville, il aime conduire un 4x4 pour avoir l'air viril. |
Pepe is so macho! He doesn't do anything but watch soccer, eat meat, and ride his chopper. | Pepe est tellement macho ! Il ne fait que regarder le foot, manger de la viande et sortir avec sa moto. |
Hey, Pedro. You don't need to act macho here, so take it easy and lower your voice. We're all friends. | Hé, Pedro. Tu n'as pas besoin de jouer les durs ici, alors détends-toi et baisse la voix. Nous sommes tous amis. |
Antonio is a sort of macho man prone to brawling. | Antonio est une sorte de macho, enclin à se bagarrer. |
Francisco acts like a macho man, but his real self is sensitive and kind. | Francisco agit comme un macho, mais son vrai moi est sensible et gentil. |
That macho attitude is not going to get you anywhere with me. | Cette attitude macho ne t’emmènera nulle part avec moi. |
I've always preferred slim, sensitive guys to butch, macho ones. | J'ai toujours préféré les hommes minces et sensibles aux types costauds et machos. |
I won't put up any longer with his macho bluster. | Je ne vais plus supporter ses fanfaronnades machistes. |
Her boyfriend is one of those macho guys who can't stand it when a woman outdoes him. | Son petit ami est un de ces machos qui ne supportent pas qu'une femme le surpasse. |
The fact that I'm a cis man doesn't mean I'm a macho man. | Le fait que je sois un homme cisgenre ne veut pas dire que je sois macho. |
So, what can you tell me about Fernando? - He's a sensitive soft boy, not your typical macho man. | Alors, que peux-tu me dire sur Fernando ? – C’est un garçon doux et sensible, pas le macho typique. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
