lyre

Ses symboles étaient un arc, un lyre et un laurier.
His symbols were a bow, a lyre and a laurel.
Tu dois être allongé avec la lyre.
You're supposed to be reclining with the lyre.
Mes doigts sûrs font sonner la lyre.
My fingers are sure to ring the lyre.
Malheureusement, c'est une lyre.
Unfortunately, this is a lyre.
Cette petite lyre vous surprendra par ses fonctionnalités et sa puissance lumineuse.
This little moving head will surprise you with its complete functionality and strong light output.
Le Beacon 360 est une lyre unique offrant des possibilités illimitées aux concepteurs les plus créatifs.
The Beacon 360 is a true unique moving head offering unlimited possibilities for the most creative lightdesigners.
Il a joué son lyre tellement admirablement, cela qu'il s'est noyé hors des chansons des sirènes.
He played his lyre so beautifully, that it drowned out the songs from the Sirens.
Trouve la lyre et joue le plus vite possible.
Remember, your job is to find the lyre and play it as soon as you can.
La vitesse de la lyre est extrêmement impressionnante pour un produit dans cette gamme de prix.
The incredible speed of the moving head is extremely impressive for a product in this price range.
- Que fait cette lyre ici ?
What's the lyre doing here?
Film Le Beacon 360 est une lyre unique offrant des possibilités illimitées aux concepteurs les plus créatifs.
The Beacon 360 is a true unique moving head offering unlimited possibilities for the most creative lightdesigners.
Il bénéficie également d'un iris motorisé, une fonctionnalité unique pour une lyre dans cette gamme de prix.
It also has a motorized iris, which is unique for a moving head in this price range.
La lyre est également pourvue d'un micro intégré ainsi que de plusieurs programmes automatiques rendant un contrôle DMX superflu.
The moving head also features an integrated microphone and several automatic programmes that make DMX control unnecessary.
En fait, cela me fait penser à Néron, qui, devant Rome enflammé, jouait de sa lyre.
Incidentally, this is not a reference to the Uniting for Consensus group.
En fait, cela me fait penser à Néron, qui, devant Rome enflammé, jouait de sa lyre.
In fact, it reminded me of the ancient Roman emperor Nero, who fiddled while Rome burned.
En Jacob, les danses avaient cessé, on n'entendait plus le son de la flûte et de la lyre.
Joy had disappeared from Jacob, and the flute and the harp were silent.
- La lyre ? Ben, bien sûr !
Why. of course I do!
- La lyre ? Ben, bien sûr !
Yes, of course, I will!
- La lyre ? Ben, bien sûr !
Of course he will be!
- La lyre ? Ben, bien sûr !
Yes, I did! Of course I did!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer