luciole
- Exemples
Tu veux que je te montre quelque chose, ma luciole ? | Would you like to see something, glowworm? |
Nicole est une jolie petite luciole. | Nicole is a pretty small Firefly. |
Je ne parle pas luciole. | I don't speak the language. |
Je ne parle pas luciole. | I don't speak your language. |
Je ne parle pas luciole. | I do not speak his language. |
Je ne parle pas luciole. | I don't speak Wind. |
Pousse-toi, la luciole. | Out of the way, sparky. |
On y joue simplement en liant des vers luisants colorés pour créer des explosions magiques et les transformer en luciole. | This is played simply by linking up colorful glow worms to create magic bursts and change them into fireflies. |
Nous avons attrapé une luciole. — Montre-la à ta sœur. | We caught a ladybug. - Show it to your sister. |
Je n'ai jamais pu distinguer une luciole d'un cucubano. | I could never tell a firefly from a cucubano. |
Les lumières sur le corps du luciole sont caractéristiques de cet insecte. | The lights on a fire beetle's body are characteristic of this insect. |
J'ai mis une luciole dans ma main et c'était comme tenir une petite ampoule vivante. | I placed a lightning bug in my hand and it felt like holding a tiny light bulb. |
Luciole, je t'ai demandé d'ouvrir la porte. | Firefly, open the door, I told you! |
Indémodable bague Pomellato Luciole en or blanc et diamants, composée d'un joli anneau bombé en or blanc, réhaussée de 6 délicats diamants de taille brillant environ 0.02 carat. | Lovely Mauboussin ring in white gold diamonds, composed of one beautiful dome-shaped ring, enhanced with 5 delicate brilliant cut diamonds about 0.25 carat in its center. |
C'est une luciole qui émet lumière fantastique. | It is a firefly emitting fantastic light. |
Un insecte, une luciole, m'a menée jusqu'à lui. | An insect, a firefly led me to it. |
Chaque larve de luciole peut briller même lorsque les adultes ne le peuvent pas. | Every single firefly larva can light up, even when their adults can't. |
Mais en même temps, la luciole prédatrice glisse une réponse qui recopie astucieusement ce que l'autre femelle disait. | But this time, the predator sneaks in a reply that cleverly mimics exactly what the other female just said. |
Tu n'as rien fait de mal, ma luciole, mais je dois te demander de ne jamais répéter ce que je te dis. | You've done nothing wrong, glowworm, but I have to ask you to repeat nothing I tell you. |
Ça parait tout à fait magique, mais ces signaux bioluminescents viennent des réactions chimiques qui se déroulent à l'intérieur de la lanterne de la luciole. | It seems totally magical, but these bioluminescent signals arise from carefully orchestrated chemical reactions that happen inside the firefly lantern. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !