loyaliste
- Exemples
Tu as toujours été un loyaliste, Mikhail. | You've always been a loyalist, Mikhail. |
Les élèves devront créer un scénarimage qui tente de discréditer l'argumentation de Paine sous l'angle du Roi d'Angleterre ou d'un loyaliste dans les colonies. | Students will have to create a storyboard that attempts to discredit Paine's argument through the perspective of either the King of England or a loyalist in the colonies. |
A l’époque de la première guerre carliste, je fus appelé un matin par le comte de Viamanuel, général de l’armée loyaliste, pour l’accompagner dans sa promenade matinale. | During the first Carlist war, one morning I was summoned by the Count of Viamanuel, a General in Isabella II's army, to accompany him on his morning ride. |
La Côte d'Ivoire a la possibilité de mettre fin à dix ans de crises politiques et militaires, et de gouvernements provisoires qui ont divisé le pays entre une partie sud loyaliste et une partie nord rebelle. | Côte d'Ivoire has the chance to bring to an end a decade of political, military and provisional government crises that divided the country into loyalist south and rebellious north. |
Vous offrez donc un rameau d’olivier à la seule opposition loyaliste, en majorité interne, qui renonce à la lutte armée et reconnaît effectivement la légitimité de votre leadership. Avec qui êtes-vous vraiment prêt à dialoguer ? | So in effect you are only extending an olive branch to the loyal opposition, mostly internal, that renounce the armed struggle, and who effectively recognizes the legitimacy of your leadership, who are you willing to talk to, really? |
Loyaliste dit que tu veux me voir. | Loyalist said you wanted to see me. |
L’armée loyaliste n’a pas communiqué sur le volume des munitions détruites. | The loyalist army did not inform on the quantities of ammunition destroyed. |
Qu'est ce que vous faites ici ? C'est un loyaliste. | What are you doing here? |
J'ai pris son épouse, sa réputation loyaliste. | I took his inheritance. |
Il aurait été d'abord recruté à Rubaya (Masisi) par un loyaliste de Nkunda avant de s'échapper et d'être recruté de nouveau à Kilama (territoire de Rutshuru) par le capitaine Marius du RUD en décembre 2005. | The boy was allegedly first recruited at Rubaya in Masisi by an Nkunda loyalist before escaping and being re-recruited at Kilama (Rutshuru) by Captain Marius of RUD in December 2005. |
Il convient de noter que le juge Toffoli a accédé à sa position dans l’appareil judiciaire en tant que loyaliste du Parti des travailleurs, servant de représentant légal aux campagnes présidentielles de Lula en 1998, 2002 et 2006. | Judge Toffoli, it should be noted, rose to his judicial position as a loyalist of the Workers Party, serving as the legal representative for the presidential campaigns of Lula in 1998, 2002 and 2006. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
