The machine used for weaving is the loom.
La machine utilisée pour le tissage est le métier à tisser.
On the mezzanine in particular we see a loom.
Sur la mezzanine on remarque en particulier un métier à tisser.
Fabric Selvedge: Open end by airjet loom.
Tissu Selvedge : Extrémité ouverte par le métier à tisser d'airjet.
In this perspective, financial factors loom large.
Dans cette perspective, les facteurs financiers sont loin d'être négligeables.
Now, that is a loom with a view.
Alors, ça c'est une machine à tisser avec une bonne vue.
Are you gonna loom there all day?
Tu vas rester planté là toute la journée ?
I want to stay here and Daniel wants to finish your loom.
Je veux rester ici. Et Daniel souhaite terminer votre métier à tisser.
This is much, much more than just a loom.
C'est bien, bien plus qu'un métier à tisser.
Their central metaphor is a loom.
Leur métaphore centrale est un métier à tisser.
We make a lot of our own clothes on this loom.
On fait la plupart de nos vêtements sur ce métier à tisser (loom).
And the complete cable loom covered with braiding sleeve for protection.
Et le faisceau de câbles complet recouvert de manchon de tressage pour la protection.
They say, "Upon this loom, I weave my life."
Ils disent, sur ce métier, je tisse ma vie.
However, John Kay invented a loom in 1733 that incorporated a flying shuttle.
Cependant, John Kay invente un métier à tisser en 1733 qui comprenait une navette volante.
See silk being spun and placed in intricate patterns on the loom.
Voir la soie étant filée et placée dans des motifs complexes sur le métier à tisser.
Did you see the loom?
Tu as vu le métier à tisser ?
The loom was a wee bit to low and now perfection!
Le métier à tisser était un tout petit peu à la basse et maintenant la perfection !
This was the first programmable loom.
C'était le premier métier à tisser programmable.
I want to work a loom.
Je veux utiliser un métier à tisser.
The complete cable loom covered with corrugated tube and taping for protection.
Le faisceau de câbles complet recouvert de tube ondulé et de ruban adhésif pour la protection.
Once the packages of demolished wire, They fixes them on the weaving loom.
Une fois les paquets de fils défaits, on les fixe sur le métier à tisser.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer