lilting
- Exemples
Hard to break the word "yes" into lilting syllables, huh? | Dur de dire "oui" sur le même ton, hein ? |
The backdrop of the lilting backwaters and the swaying palms makes the setting picture perfect. | La toile de fond des lagunes chantantes et des palmiers rend la mise en place parfaite. |
But little did She know that the girl's lilting voice had caught the attention of a handsome prince. | Mais il lui avait échappé que la douce voix de la jeune fille avait intrigué un beau prince. |
The Super Slick is a multi-function bullet, but you can control your movement to make it slow and lilting like a waltz or rapid and fulminant like lightning. | Le Super Slick est un multifonction bullet, mais vous pouvez contrôler votre mouvement pour le rendre lent et chantant comme une valse ou fulminante et rapide comme la foudre. |
He wrote geets, poems with a melodious haunting rhythm, but most of his prodigious output was in the lilting form of ghazals. | Il écrivit des geets, poèmes au rythme envoûtant et mélodieux, mais ses productions prodigieuses furent essentiellement du style cadencé des ghazals. |
Helping to create an atmosphere of intense participation were the beautiful and lilting harmonies of polyphonic chants from the rather vast Congolese repertoire. | Les chants rythmés et les harmonies polyphoniques du vaste répertoire congolais ont vraiment aidé à créer une atmosphère d’intense participation. |
The Salonorchester Alt Wien, one of the best-known interpreters of classical Viennese music, presents an evening full of Viennese charm with the lilting sound of waltzes, polkas, arias and duets as well as operetta and piano concerto melodies. | Le Salonorchester Alt Wien, l'un des interprètes les plus connus de la musique classique viennoise, présente une soirée plein de charme viennois avec le son mélodieux des valses, des polkas, des airs et des duos, ainsi que l'opérette et piano concerto mélodies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
