like him

If you like him, he must be a great guy.
Si il te plaît, ça doit être un chouette garçon.
He calls you to serve like him and with him.
Il vous appelle à servir comme lui et avec lui.
If we were all like him, the world would be different.
Si on était tous comme lui, le monde serait différent.
When he was your age, he wanted to be like him.
Quand il avait ton âge, il voulait être comme lui.
There are thousands of children like him in Darfur.
Il y a des milliers d'enfants comme lui au Darfour.
This gives him a sign that you do like him.
Cela lui donne un signe que vous aimez lui.
A guy like him should be locked up for life.
Un type comme lui doit être enfermé à vie.
And you won't never see another one like him.
Et vous ne jamais voir une autre personne comme lui.
I may look like him, but she was with me.
Je peux lui ressembler, mais elle était avec moi.
We were so... perfect and you're just like him.
Nous étions si... parfait et tu es comme lui.
Dr. Hymers admired his pastor and wanted to be like him.
Le Dr. Hymers admirait son pasteur et voulait être comme lui.
My sister loved a boy once... Dad didn't like him.
Ma soeur a aimé un garçon... Papa ne l'aimait pas.
Are you telling me you can make more like him?
Tu me dis tu peux faire plus comme lui ?
You should have a king at your feet, like him.
Tu aurais à tes pieds un roi, comme lui.
Well, listen to me, Doctor, we can't be like him.
Bon, écoutez-moi, Docteur, nous ne pouvons pas être comme lui.
And you wanted to grow up to be like him.
Et vous avez voulu grandir pour être comme lui.
Maybe you could grow up to be like him someday.
Peut-être tu pourrais grandir en étant comme lui un jour.
I can't always be the one to like him unilaterally.
Je ne peux pas toujours être celle qui aime unilatéralement.
My dad loved that Walter because I was just like him.
Mon père aimait ce Walter parce qu'il était comme lui.
It ain't easy living with a man like him.
Ce n'est pas facile de vivre avec un homme comme lui.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
bleu
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX