ligne ouverte

La ligne ouverte permet de demander conseil au service de la conduite et de la discipline.
The helpline allows staff to obtain advice from the conduct and discipline unit.
On a une ligne ouverte pour que vous appeliez.
We have an open line for you to call.
On garde la ligne ouverte, On va vous aider.
We're keeping the line open, we're gonna get you some help.
La ligne ouverte est en finnois, suédois et anglais.
The open helpline provides services in Finnish, Swedish and English.
Gardez la ligne ouverte pour pouvoir partager vos réactions.
Keep a call open and share your reactions.
Très bien, garde cette ligne ouverte.
All right, keep this line open.
Nous souhaiterions laisser cette ligne ouverte.
We'd, uh, like to leave this line open, sir.
C'était une ligne ouverte ?
It was an open line?
C'est une ligne ouverte 24 h sur 24.
That's a hot line. You can call 24 hours a day.
Je laisse la ligne ouverte.
I'll leave the line open.
Celle-ci comprendra des ateliers, ainsi qu’une enquête en ligne ouverte à tous disponible.
This will include workshops and an open online survey.
Je garde la ligne ouverte.
I'll keep the line open.
Maman, je te l'ai dit, j'ai besoin de garder cette ligne ouverte pour les clients.
Mom, I told you, I need to keep this line open for clients.
L’IE et ses affiliés ont développé une politique sur la formation en ligne ouverte à tou(te)s.
Education International and its affiliates have developed policy on massive open online courses.
Je garde la ligne ouverte.
The line is open.
je laisse la ligne ouverte
I'll leave the line open.
La position des plans fouettant est désignée par la ligne ouverte appelée comme la ligne de la section.
Position of secants of planes is designated by the opened line named a line of section.
Si vous voulez mon avis, garder une ligne ouverte pour communiquer est la meilleure façon de résoudre un conflit.
If you ask me, Keeping an open line of communication Is the best way to resolve conflict.
Ces programmes se présentent notamment sous la forme de débats publics, d'ateliers, d'émissions radiophoniques à ligne ouverte, de conférences et de séminaires.
These programmes take the form of, among others, town-hall meetings, workshops, radio call-in shows, lectures and seminars.
À la fin de l'année scolaire, le journal quotidien KURIER offre une ligne ouverte au sujet des bulletins scolaires pour aider les parents et les élèves à régler leurs difficultés.
At the end of the school year the daily paper KURIER offers a school report hotline to help parents and pupils with their concerns.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée