liberalization

We want to create a balance between harmonization and liberalization.
Nous voulons créer un équilibre entre harmonisation et libéralisation.
The reservations and their liberalization are very well identified.
Les réserves et leur libéralisation sont très bien définies.
The liberalization of financial markets has facilitated access to international capital.
La libéralisation des marchés financiers a facilité l'accès aux capitaux internationaux.
We are living off the liberalization and reforms of the past.
Nous vivons de la libéralisation et des réformes du passé.
Passive liberalization would not be beneficial to the developing countries.
La libéralisation passive ne bénéficiera pas aux pays en développement.
Third, the committee supports the liberalization of public services.
Troisièmement, la commission sociale soutient la libéralisation des services publics.
Food Sovereignty is our alternative to trade liberalization in agriculture.
La souveraineté alimentaire est notre alternative à la libéralisation de l'agriculture.
Competition and liberalization are key components of a strong market.
La concurrence et la libéralisation sont les composantes essentielles d'un marché fort.
Women had been adversely affected by the liberalization.
Les femmes ont été affectées négativement par la libéralisation.
A crucial dimension of globalization has been trade liberalization.
Une dimension cruciale de la globalisation a été la libéralisation du commerce.
The liberalization of agriculture is a war against peasants and small-scale farmers.
La libéralisation de l’agriculture est une guerre contre les paysans.
Potential gains from liberalization in Mode 4 are huge.
Les gains potentiels d'une libéralisation du Mode 4 étaient considérables.
The benefits of trade liberalization are not distributed equitably.
Les bénéfices de la libéralisation du commerce ne sont pas distribués équitablement.
The Council should have put forward a clear timetable for liberalization.
Le Conseil aurait dû proposer un calendrier précis pour la libéralisation.
Iceland would continue to advocate increased liberalization of international trade.
L'Islande continuera à plaider pour une plus grande libéralisation des échanges internationaux.
Sometimes, structural reforms of an economy should precede its liberalization.
Parfois, les réformes de structure doivent précéder la libéralisation de l'économie.
Trade liberalization is an important driver for development.
La libéralisation du commerce est un important moteur du développement.
The liberalization process, however, has not been uniform.
Toutefois, le processus de libéralisation n'a pas été uniforme.
We have always said that harmonization and liberalization must go together.
Nous avons toujours dit que l'harmonisation et la libéralisation devaient aller de pair.
These policies are intrinsically linked to liberalization processes.
Ces mesures sont intrinsèquement liées au processus de libéralisation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie