libellule
- Exemples
C'est une libellule qui arrête à une lavande de Biei. | It is a dragonfly stopping to a lavender of Biei. |
Vue frontale d'une naïade libellule de la famille Macromiidae. | Frontal view of an dragonfly naiad from the family Macromiidae. |
Les yeux d'une libellule sont tout à fait intéressants aussi bien. | The eyes of a dragonfly are quite interesting as well. |
Parce que cette libellule a une histoire assez stupéfiante à raconter. | Because this dragonfly has a rather amazing story to tell. |
Ce masque de coiffure figure sans doute une libellule cannibale. | This headdress mask without doubt represents a canibal dragonfly. |
La salle de libellule est un havre de confort pastorale. | The Dragonfly Room is a pastoral haven of comfort. |
Une libellule est restée sur ma main pendant près de deux heures. | A dragonfly stayed on my hand for as many as two hours. |
La larve de la libellule mange l'appât. | The larva of the dragonfly is eating bait. |
Tu reconnais la libellule, n'est-ce pas ? | You recognize the dragonfly, don't you? |
Nous allons la déplacer dans le champ de vision de la libellule. | We're going to move it into the dragonfly's sights. |
Je n'ai jamais dit qu'il s'agissait ici d'une libellule. | I never suggested I was looking for a dragonfly. |
Comme l'oeil d'une libellule. | Like the eye of a dragonfly. |
Pull fan libellule de verre et de cuivre. | Completely handcrafted glass and copper, flamingo fan light pull. |
Avec un contrôle individuel de ses ailes, la libellule peut se déplacer avec précision. | With individual control of its wings, the dragonfly can move precisely in any direction. |
J'ai donc ramené le lapin, la libellule, pour qu'ils restent dans cette rue. | So I brought back the rabbit, the dragonfly, to stay in that street. |
Je n'ai remarqué aucune libellule, elles étaient peut-être là, ou peut-être pas. | Didn't notice any dragonflies; maybe they were there, maybe they weren't. |
Quand vous essayez d'attraper une libellule qui se repose sur quelque chose, elle s'enfuit. | When you try to catch a dragonfly that is sitting on something, it quickly flies away. |
Le vol de la libellule est encore plus complexe. | An even more complex kind of flying can be observed with the dragonfly. |
Perdre une libellule ne m'empêchera pas de dormir | Well, one missing dragonfly is the least of my concerns. |
Tout cela se déroule en un instant et sans peine pour la libellule. | Now, all this happens in a split second, and it's effortless for the dragonfly. |
