lesser

To a lesser extent, should refrain from yellow and brown.
Dans une moindre mesure, doivent s'abstenir de jaune et brun.
It is the lesser panda which lengthened at a zoo.
C'est le panda moindre qui a allongé à un zoo.
As they say, of two evils choose the lesser need.
Comme on dit, de deux maux choisir le moindre besoin.
But, the cost is far lesser than if taken by air.
Mais, le coût est beaucoup moindre que si pris par avion.
It takes much lesser time, as compared to its competitors.
Il faut beaucoup moins de temps, par rapport à ses concurrents.
Duration, lesser or equal to that established for the TA.
Durée, inférieur ou égale à celle établie pour l'AT.
The tree is also popular to a lesser degree as an ornamental.
L'arbre est également populaire à un degré moindre comme ornement.
Many other treaties of lesser importance are being negotiated in parallel.
Bien d’autres traités de moindre importance sont négociés en parallèle.
A fence before 2 years is penalised by a lesser remuneration.
Une clôture avant 2 ans est pénalisée par une moindre rémunération.
To a lesser extent, the type of pathogen affects the signs.
Dans une moindre mesure, le type de pathogène affecte les signes.
I continue to feel that, perhaps to a lesser degree.
Je continue de ressentir cela, peut-être dans une moindre mesure.
The installation process is simpler, but you get lesser choices.
Le processus d'installation est plus simple, mais vous aurez moins de choix.
Several other jurors expressed the same sentiment to a lesser degree.
Plusieurs autres jurés ont exprimé le même sentiment à un degré moindre.
This tactic is also employed, to a lesser degree, by ELN.
Cette tactique est aussi employée, à un degré moindre, par l'ELN.
You're my family. And you, to a slightly lesser degree.
Tu es ma famille. Et toi, à un degré légèrement moindre.
What came after the destruction was of lesser importance.
Ce qui est arrivé après la destruction a été de moindre importance.
One number is greater, lesser, or equal to the other.
Un nombre est plus grand, moins grand, ou égal à l'autre.
All metabolites are active, but in a lesser degree than ciprofloxacin.
Tous les métabolites sont actifs, mais à un moindre degré que la ciprofloxacine.
Of course, it committed a bunch of little lesser offences.
Naturellement, il a commis un groupe de peu peu d'offenses.
All metabolites are active, but in a lesser degree than ciprofloxacin.
Tous les métabolites sont actifs, mais à un degré moindre que la ciprofloxacine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie