habitant
- Exemples
L'hystérie s'empare, et les habitants commencent à accuser leurs voisins. | Hysteria takes hold, and residents start to accuse their neighbors. |
Découvrez la région, la culture et les habitants de Porto. | Learn about the region, culture and people of Porto. |
Visite des lieux en Galilée que seuls les habitants connaissent. | Visit places in the Galilee that only locals know about. |
Le Neuwirt est apprécié par les habitants et visiteurs. | The Neuwirt is appreciated by locals and visitors alike. |
Séjour dans un quartier animé où vivent les habitants de Stockholm. | Stay in a vibrant neighborhood where people of Stockholm living. |
Ce cours nous a été offert par les habitants et recommandé. | The course was offered to us by locals and recommended. |
Ce temple est occupé le week-end quand les habitants paient une visite. | This temple is busy at weekends when locals pay a visit. |
Guerre ou pas, les habitants des favelas de Rio continuent de souffrir. | War or not, residents of Rio's favelas continue to suffer. |
Jour et nuit, vous pouvez boire avec les habitants et les internationaux. | Day and night you can drink with locals and internationals. |
Un miracle - non seulement les habitants dites-le ! | A miracle - not only locals say so! |
Par exemple à Cabella, les habitants ont été tellement impressionnés. | For example, in Cabella people were so impressed. |
Il est possible de passer la nuit sur ces îles avec les habitants. | It is possible to spend the night on these islands with locals. |
Avant cela, les habitants de la région avaient peu accès aux télécommunications. | Before then, people in the area had little access to telecommunications. |
Les Maoris sont les habitants originels de la Nouvelle-Zélande. | The Maori are the original inhabitants of New Zealand. |
Cette caractéristique est rare chez les habitants du Liban. | This feature is rarely seen among people from Lebanon. |
Elle est une place confortable où les habitants et les touristes se retrouvent. | It is a cozy square where locals and tourists meet. |
Une excursion préférée pour les habitants sans le trafic de Grouse Mountain / Capilano. | A favourite daytrip for locals without the traffic of Grouse Mountain/Capilano. |
Mais ne les habitants savent même pas qui ils sont ? | But do locals even know who they are? |
Malgré ces débuts d'explications, l'incompréhension règne chez les habitants de Ouagadougou. | Despite these first stab explanations, incomprehension prevails among Ouagadougou's residents. |
Les touristes, les habitants et l'APUA ont pu se détendre. | Tourists, residents and APUA could relax. |
