I have someone in boston who can do the legwork.
Je connais quelqu'un à Boston qui peut faire les recherches.
We believe this guy is doing the legwork for him.
On croit que ce gars fait le sale boulot pour lui.
It would take some legwork, but yeah, man, yeah.
Il faudrait quelques démarches, mais oui, l'homme, ouais.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a pas mal de boulot à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
Nous avons beaucoup de travail à faire.
Granted, you did a lot of the legwork.
Certes, tu as fait beaucoup avec tes jambe.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a beaucoup de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a plein de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
Nous aurons beaucoup de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a tant de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
Nous avons tellement de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a tellement de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a trop de travail à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a tellement de boulot à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a plein de déplacements à faire.
We've got an awful lot of legwork to do.
On a beaucoup de choses à faire.
Yuh-huh. Granted, you did a lot of the legwork.
Certes, tu as fait beaucoup avec tes jambe.
No, I do my own legwork.
Non, je fais mes propres recherches.
I don't think your new title calls for legwork.
Je crois pas que ton nouveau titre amène à travailler sur le terrain.
I'll do all the legwork.
Je vais faire toutes les démarches.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie