lead

The army was led by his elder son Yuvraj Kumbha.
L'armée était dirigée par son fils aîné Yuvraj Kumbha.
All activities are led by a member of our staff.
Toutes les activités sont encadrées par un membre de notre personnel.
She led her own military unit during the war.
Elle a dirigé sa propre unité militaire pendant la guerre.
For example, our sector is generally led by men.
Par exemple, notre secteur est généralement dirigé par des hommes.
Since 1987, the theatre has been led by Igor Ignatyev.
Depuis 1987, le théâtre est dirigé par Igor Ignatyev.
Those principles have led to peace in my country.
Ces principes ont mené à la paix dans mon pays.
In our case that challenge led directly to the ZEO.
Dans notre cas, ce défi a conduit directement à la ZEO.
This was led by Ross Powell and Tim Naish.
Celle-ci a été dirigée par Ross Powell et Tim Naish.
The woman who led the motocross is in a bikini.
La femme qui conduit la motocross est en bikini .
In the 2007-08 season is led by Lorentino Beonio.
Dans la saison 2007-08 est dirigé par Lorentino Beonio.
This episode led to my first hospitalization in America.
Cet épisode a conduit à ma première hospitalisation en Amérique.
The Wonderbolts are trained and led by Spitfire, their captain.
Les Wonderbolts sont entraînés et dirigés par leur capitaine, Spitfire.
The Menade winery is led by the three Sanz brothers.
La cave Menade est dirigée par les trois frère Sanz.
Cassandra looks to the inn where Xena has been led.
Cassandra regarde vers l'auberge où Xena a été emmenée.
Fuksas studio is led by Doriana Mandrelli and Massimiliano Fuksas.
Le studio Fuksas est dirigé par Doriana Mandrelli et Massimiliano Fuksas.
But it also unfortunately led to a profound division.
Mais elle a aussi malheureusement conduit à une division profonde.
This has led in the past to unpleasant misunderstandings.
Cela a conduit dans le passé à des malentendus désagréables.
Intense fishing has led to the decline of these species.
La pêche intensive a provoqué le déclin de ces espèces.
It is led and developed by Google and Open Mobile Alliance.
Il est dirigé et développé par Google et Open Mobile Alliance.
These two factors have led to a lot of changes.
Ces deux éléments ont conduit à beaucoup de changements.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale