leaseback
- Exemples
How to buy a leaseback property? | Comment acheter une propriété de cession-bail ? |
However, the repayment of the sale and leaseback transaction is not mentioned. | En revanche, il n'est aucunement fait mention de l'apurement de la transaction de vente et de cession-bail. |
This includes the sale or sale and leaseback of sites in London, such as the […]. | Cela inclut la vente ou la vente et la cession-bail de sites londoniens, tels que […]. |
With regard to leaseback operations, IFRS stipulates different approaches depending on the circumstances of the transaction. | Au sujet des opérations de cession-bail, les IFRS préconisent différentes formules selon les circonstances de la transaction. |
However, the repayment of the sale and leaseback transaction is not mentioned. | Directeur général de l'agriculture et du développement rural |
This includes the sale or sale and leaseback of sites in London, such as the […]. | sont nécessaires pour régler des dépenses extraordinaires, après notification par l'État membre concerné au comité des sanctions et en accord avec celui-ci ; |
The asset restructuring must be seen against the background that HLW’s assets had already been the subject of a financial transaction described by HLW as a ‘sale and leaseback transaction’. | Limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia), fraîches |
Firstly, the repayment of the sale and leaseback transaction related to the investments, which were described only as a very general measure, without any investments being specified in detail. | premièrement, le remboursement de l'opération de vente et de cession-bail concernait des investissements qui n'étaient décrits que comme une mesure très générale, sans plus de précision ; |
However, no indication is given that the entire sale and leaseback agreement should be paid off ahead of schedule in order to reduce financial costs. | à grains longs |
The Polish authorities further claim that the sale and leaseback transaction also contributed to the viability of the company but do not substantiate this. | Par ailleurs, les autorités polonaises maintiennent que l'opération de vente et de cession-bail a aussi contribué à rétablir la viabilité de la société, mais elles ne fournissent pas d'élément à l'appui de leur affirmation. |
The asset restructuring must be seen against the background that HLW’s assets had already been the subject of a financial transaction described by HLW as a ‘sale and leaseback transaction’. | La restructuration des actifs doit être appréciée en tenant compte du fait que les actifs de HLW faisaient déjà l'objet d'une transaction financière, décrite par HLW comme une « opération de vente et de cession-bail ». |
Nevertheless, even if the investments had not been necessary, the redirecting of the funds to pay off the sale and leaseback of the productive assets would not seem to be justifiable as restructuring costs. | JO L 147 du 30.6.1995, p. 55. |
The community leaseback covers the community fees (70 Euros a month) and management of the property as well as all utility bills such as water, electric and public insurances. | La cession-bail de la communauté couvre les frais de la communauté (70 euros par mois) et la gestion de la propriété, ainsi que toutes les factures de services publics telles que l'eau, l'électricité et les assurances publiques. |
Nevertheless, even if the investments had not been necessary, the redirecting of the funds to pay off the sale and leaseback of the productive assets would not seem to be justifiable as restructuring costs. | Néanmoins, même si les investissements n'étaient pas utiles, la réorientation des ressources pour rembourser le contrat de vente et de cession-bail sur les actifs de production ne semblerait pas justifiable en tant que coût de restructuration. |
Under the sale and leaseback programme, RMG has divested or will divest of the freehold interest in these properties, and has been granted a leasehold interest to use the properties by the new freeholder; | Dans le cadre du programme de vente et de cession-bail, RMG a cédé (ou cédera) son intérêt franc dans ces propriétés et a obtenu du nouveau franc tenancier un intérêt à bail lui permettant d’utiliser les propriétés ; |
Interest on the part of the loan used for repayment of the sale and leaseback agreement | 6,32 EUR par tonne de sucre blanc comme acompte sur la cotisation à la production de base pour le sucre A et le sucre B ; |
Interest on the part of the loan used for repayment of the sale and leaseback agreement | Intérêts dus sur la partie de l'emprunt destinée à la vente et à la cession-bail |
The PLN 81,5 million would not even cover the amount to pay off the sale and leaseback agreement. | 81,5 millions PLN ne suffiraient même pas pour couvrir le remboursement du contrat de vente et de cession-bail. |
According to the Polish authorities and the beneficiary, the loan was used to pay off the sale and leaseback agreement of 2000. | Selon les autorités polonaises et le bénéficiaire, l'emprunt a été utilisé pour apurer le contrat de vente et de cession-bail de 2000. |
He also advises on the tax implications of private equity, sale and leaseback and real estate leasing transactions, and corporate restructurings. | Il prête en outre ses conseils en matière de fiscalité des opérations de private equity, sale and leaseback, leasing immobilier et restructuration de sociétés. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
