Turkménistan
- Exemples
Nous apprécions également les efforts entrepris récemment par le Turkménistan. | We also appreciate the efforts recently undertaken by Turkmenistan. |
Le 26 septembre 2008, le Turkménistan a adopté une nouvelle Constitution. | On 26 September 2008, Turkmenistan adopted a new Constitution. |
Le PNUD aidera le Turkménistan dans son adaptation au changement climatique. | UNDP will assist Turkmenistan in its adaption to climate change. |
Le Turkménistan s'attache à réformer la législation relative aux associations. | Turkmenistan is working to reform the legislation on voluntary associations. |
Le Turkménistan appartient à la catégorie des pays en développement. | Turkmenistan belongs to the category of developing nations. |
Le Turkménistan attache une grande importance à la protection sociale. | Turkmenistan attaches great importance to social protection. |
Le Turkménistan s'apprête à étendre ses projets d'extraction et de livraison. | Turkmenistan is moving to expand its extraction and delivery projects. |
En la matière, l'année 2006 a été significative pour le Turkménistan. | In this respect, 2006 was a significant year for Turkmenistan. |
Le Turkménistan s'est joint aux auteurs du projet de résolution. | Also, Turkmenistan has joined the sponsors of the draft resolution. |
De toute évidence, le Turkménistan est essentiel au succès de ce projet. | Clearly, Turkmenistan is crucial to the success of this project. |
Enfin, la Suisse a félicité le Turkménistan pour ses efforts en matière d'éducation. | Lastly, Switzerland commended Turkmenistan for its efforts in education. |
Le Turkménistan a ensuite répondu aux recommandations issues de l'EPU. | Turkmenistan proceeded to respond to recommendations forthcoming from the UPR. |
Le Turkménistan est un vaste pays, dont 80 % est un désert. | Turkmenistan is a vast country, 80% of which is a desert. |
Le Turkménistan comptait 6,9 millions d'habitants en 2007. | The population of Turkmenistan was 6.9 million in 2007. |
Le 14 décembre 2008, le Turkménistan élira son nouveau Parlement. | On 14 December 2008, Turkmenistan will hold elections for the new Parliament. |
Le Turkménistan a ratifié l'accord portant création du Centre le 28 décembre 2007. | Turkmenistan ratified the agreement establishing CARICC on 28 December 2007. |
Le Turkménistan est membre de plein droit de la communauté internationale. | Turkmenistan is a fully-fledged member of the international community. |
Nous devons donc aider le Turkménistan à s'aider lui-même. | So we have to help Turkmenistan to help itself. |
L’Ouzbékistan et le Turkménistan ont reçu des recommandations similaires. | Uzbekistan and Turkmenistan received similar recommendations. |
L'Ouzbékistan et le Turkménistan suivent la même voie. | Uzbekistan and Turkmenistan are heading in the same direction. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
