- Exemples
Le trompettiste Eric Robins et l’Orchestre de Shen Yun. | Trumpet Player Eric Robins and the Shen Yun Orchestra. |
Le trompettiste principal a organisé quelques répétitions de section avec les cuivres avant la répétition avec tout l'orchestre. | The lead trumpet player put together a few horn sectional rehearsals before the full-band rehearsal. |
Ici, le trompettiste laisse même entrer le son unique de Sly & Robbie avec beaucoup de naturel. | Here, the trumpeter even works his way into the unique Sly & Robbie sound with a perfectly natural air. |
C’est le son qui reste dans la mémoire et même le trompettiste connu Miles Davis ne savait pas que la trompette pourrait être jouée de cette façon aussi. | It is a sound to remember, and not even famous Miles Davis had not known the trumpet could be played that way. |
Assez représentative est, au XVIIe siècle, l’histoire de Jan Klaaszoon, le trompettiste révoqué qui, pour gagner sa vie, se fit marionnettiste. | In the 17th century, there appeared the story of Jan Klaaszoon, a trumpeter in the army of Prince Willem II (1652) who became a puppeteer for a living. |
Le trompettiste fait parfois du scat au milieu de ses solos. | The trumpet player sometimes sings scat in the middle of his solos. |
Le trompettiste utilise une sourdine. | The trumpeter uses a sordine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
