technétium
- Exemples
Peu de temps après son marquage par le technétium, isotope radioactif, LeukoScan sera injecté dans une de vos veines. | Shortly after mixing the LeukoScan with the radioactive technetium isotope, the doctor will inject it into your vein. |
Si la BNFL éprouve des problèmes à se débarrasser de substances radioactives telles que le technétium 99, qu' elle stocke ces déchets sur le sol britannique plutôt que de les déverser en mer d' Irlande. | If BNFL has problems in discharging radioactive products such as technetium 99, it should store such waste materials on land in Britain as opposed to dumping them in the Irish Sea. |
Le technétium (99mTc) se désintègre avec émission d'un rayonnement gamma d'énergie de 140 keV et une demi-vie de 6 heures en technétium (99mTc) qui peut être considéré comme quasi-stable. | Technetium [99mTc] disintegrates with the emission of gamma radiation with an energy of 140 keV and a half life of 6 hours to technetium [99Tc] which can be regarded as quasi stable. |
Votre médecin préparera LeukoScan et le technétium, isotope radioactif, dans un volume de 1,5 mL. | Your doctor will prepare the LeukoScan and the radioactive isotope technetium in a volume of 1.5 ml. |
En comparaison, le plutonium, le césium et l'uranium se lient plus facilement que le technétium aux particules du sol. | By comparison plutonium, uranium, and caesium tend to bind to soil particles. |
Après plusieurs années, après que la radioactivité a suffisamment diminuée, l'extraction des isotopes avec une longue durée de vie, dont le technétium 99, devient possible. | After sitting for several years, the radioactivity reduces to a level where extraction of the long-lived isotopes, including technetium-99, becomes feasible. |
Après plusieurs années, après que la radioactivité a suffisamment diminué, l'extraction des isotopes avec une longue durée de vie, dont le technétium 99, devient possible. | After sitting for several years, the radioactivity reduces to a level where extraction of the long-lived isotopes, including technetium-99, becomes feasible. |
le technétium (numéro atomique 43), le prométhium (numéro atomique 61), le polonium (numéro atomique 84) et tous les éléments de numéro atomique supérieur à 84 ; | In contrast with solidarity-based schemes, economic schemes are regularly characterised by: |
le technétium (numéro atomique 43), le prométhium (numéro atomique 61), le polonium (numéro atomique 84) et tous les éléments de numéro atomique supérieur à 84 ; | Slag, dross (other than granulated slag), scalings and other waste from the manufacture of iron or steel |
le technétium (numéro atomique 43), le prométhium (numéro atomique 61), le polonium (numéro atomique 84) et tous les éléments de numéro atomique supérieur à 84 ; | Slag, ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel), containing metals, arsenic or their compounds |
le technétium (numéro atomique 43), le prométhium (numéro atomique 61), le polonium (numéro atomique 84) et tous les éléments de numéro atomique supérieur à 84 ; | Silver ores and concentrates |
