sauveur

Il se voyait comme le sauveur du monde.
He saw himself as the world's savior.
Et comme ça on te verra comme le sauveur du monde.
So you can be hailed as the world's savior.
Oh, je sais bien que ce n'est pas un pique-nique, monsieur le sauveur.
I'm well aware it's not a picnic, Mr. Save-the-day.
Tu crois être le sauveur de monde ?
You think you're the world's savior!
La légende d'Isis, Osiris et Horus devint plus tard la base de nombreux mythes sur le sauveur assassiné et ressuscité.
The legend of Isis, Osiris and Horus later became the basis of many myths about the murdered and resurrected savior.
Vous êtes le sauveur.
Dr Roney's the man of the moment.
Le Psaume 22 nous montre le sauveur souffrant sur la croix et nous présente des prophéties détaillées de la crucifixion, dont toutes ont été accomplies à la lettre.
Psalm 22 shows us the suffering Savior on the cross and presents detailed prophecies of the crucifixion, all of which were fulfilled perfectly.
Donc Il était et Il est toujours le sauveur parfait pour sauver son peuple, ses disciples et ses fidèles de (remarquez de, et non dans) leurs péchés, Mat 1 :21.
So he was and is a perfect savior to save his people, disciples and followers from (mark from, not in) their sins, Mat 1:21.
Saxons contre le mal va le voir comme le sauveur.
Saxons against evil will see it as the savior.
Eh bien, Clark, il te croit le sauveur de son peuple.
Well, Clark, he thinks you're the savior of his people.
Ils ne voient pas en vous le sauveur qu'il est.
But they don't see you as the savior that he is.
Je ne veux pas être le sauveur de la race humaine.
I don't want to be the savior of the human race.
Mais le monde me verra comme le sauveur de mon peuple.
But the world will see me as the savior of my people.
Il fut acclamé dans le monde entier comme le sauveur de la société.
It was acclaimed throughout the world as the savior of society.
Et voilà le sauveur à travers cette guêpe parasite.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
Mais le monde me verra comme le sauveur de mon peuple.
But the world will see me as the saviour of my people.
Elle veut que le monde croit qu'elle est le sauveur.
She wants the world to believe that she is their saviour.
Voici Inaros, le sauveur, roi du désert.
This is Inaros, the savior, king of the desert.
Tu ne peux pas toujours être le sauveur.
You can't always be the savior.
C'est ton destin. Ramener la magie, être le sauveur.
That's your destiny, to return the magic, to be the savior.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le parapluie
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX