réalisateur
- Exemples
McG sera également le réalisateur du premier épisode. | McG will also direct the first episode. |
Né en Biélorussie, le réalisateur Sergei Loznitsa aime flirter avec le genre documentaire. | The Ukrainian-born director Sergei Loznitsa enjoys playing with the documentary genre. |
Apprenez à connaître le réalisateur de 3 ans, Béla Tarr, avant qu'il soit célèbre (p.ex.). | Get to know the 3-year old director Béla Tarr, before he got famous (e.g.). |
Vous êtes peut-être le réalisateur. Mais vous demandez l'impossible. | You may be directing this movie, but what you're asking, we can't do. |
C'est quoi le problème Mr le réalisateur ? | What's the matter Mr. Director? |
Non, je suis le réalisateur. | No, I'm directing this movie. |
Tu crois qu'elle va te laisser remplacer le réalisateur ? | You really think she's gonna let you replace the director? |
Il est le créateur, le réalisateur et la star d’Outskirts. | He is the creator, director and star of Outskirts. |
La projection sera suivie d’une discussion avec le réalisateur. | The screening will be followed by a discussion with the director. |
Oh. Non, j'étais à l'arrière avec le réalisateur. | Oh. Nope, I was in the back with the director. |
Vous en êtes le réalisateur, le scénariste et le monteur. | You were the director, the screenwriter and the editor. |
Cette Mélanie Ray, pourquoi a-t-elle eu une liaison avec le réalisateur ? | This Melanie Ray, why did she have an affair with the director? |
Grand-père le réalisateur, ne reçoit pas d'argent de notre part. | Grandpa the director, don't get any money from us. |
De ces séquences réalistes, le réalisateur parvient à tirer une froide étrangeté. | From these realistic sequences, the director succeeds in obtaining a cold strangeness. |
C'est comme si le réalisateur se mettait de côté. | It's as if the director has stepped aside. |
Et je veux que tu sois le réalisateur. | And I want you to be the director. |
Cineuropa a rencontré le réalisateur à Venise. | Cineuropa met with the director in Venice. |
Je suis le réalisateur et je décide ce qui est bon ou mauvais. | I'm the director and I decide what's good or bad. |
Cineuropa a rencontré le réalisateur pour parler de son dernier projet. | Cineuropa talked to the director about his latest offering. |
L’auteur pense au futur, le réalisateur s’adapte au présent. | The deviser thinks of future, the producer adapts to the present. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
