- Exemples
Apprenez à parler le persan, avec des expressions utiles pour les voyageurs. | Learn to speak Persian with useful phrases for travellers. |
Carte du monde adaptée de Mani1 pour désigner les zones où le persan est parlé. | World map adapted by Mani1 to show areas where Persian is spoken. |
Apprenez le persan rapidement et en toute simplicité grâce aux cours de langues MP3 de book2 ! | Learn Persian quickly and easily with book 2 MP3-language courses! |
Apprenez le persan rapidement et en toute simplicité grâce aux cours de langues MP3 de book2 ! | Learn Serbian quickly and easily with book 2 MP3-language courses! |
Commencez à apprendre le persan aujourd'hui. | Start learning Persian today. |
La seule chose qui empêche le persan d'adopter une approche similaire est la ténacité des catégories nationales. | The only thing holding Persian back from a similar approach is the tenacity of national categories. |
Idéal pour ceux qui voudraient apprendre le persan en faisant du jogging, de l'exercice physique, des trajets quotidiens, en cuisinant ou en dormant. | Ideal for those who would like to learn Persian while jogging, exercising, commuting, cooking or sleeping. |
Ayant appris à parler couramment le persan, il servit au fil des années comme interprète et envoyé britannique en Perse en diverses qualités. | He became fluent in Persian and, over the years, served as an interpreter and British envoy to Persia in various capacities. |
C’est pourquoi certaines associations félines considèrent séparément les chat à poil long (le persan) et les chats à poil mi-long (les autres). | This is the reason why some feline associations consider separately the long hair cats (Persian) and the middle-long hair cats (the others). |
Ce site est conçu pour vous enseigner et vous aider à apprendre le persan gratuitement à travers notre liste de vocabulaire, phrases, grammaire et cartes-éclair (entraîneur de vocabulaire). | This site is designed to teach you and help you learn Persian for free through vocabulary, phrases, grammar and flashcards (vocabulary trainer). |
Une note de service du 16 octobre 1996 a précisé que l'arménien, le cambodgien, le persan et le vietnamien peuvent aussi être présentés au titre des épreuves obligatoires aux baccalauréats général et technologique. | A service note dated 16 October 1996 establishes that Armenian, Cambodian, Farsi and Vietnamese can also be offered in the set papers leading to the general and technical baccalaureates. |
Peux-tu lire et comprendre le persan ? | Can you read and understand Persian? |
L'interprète parle le persan, l'anglais et l'allemand. | The interpreter speaks Farsi, English, and German. |
Il parlait l'arabe, le persan et d'autres langues orientales. | He spoke Arabic, Persian, and other Eastern languages. |
L'arabe et le persan ne sont pas un problème ! | Persian and Arabic no problem! |
Par exemple, quel drapeau utiliser pour désigner l’arabe, le hindi, le persan ? | For example, which flag should be used to symbolize Arabic, Hindi or Persian? |
Au début des années 2000, le persan (farsi) était la deuxième langue la plus utilisée sur internet. | In the early 2000s, Persian was the second most used language on the Internet. |
Un texte écrit dans des langues telles que l’arabe, l’hébreu, le persan et l’ourdou se lit de droite à gauche. | Text in languages such as Arabic, Hebrew, Persian and Urdu is read from right to left. |
Si le persan littéraire constitue la base de toutes ces langues, qu'en est-il du tadjik concernant la langue tadjike ? | So if literary Persian formed the basis of all of these languages, just what is so Tajik about the Tajik language? |
C’est parce que le manuscrit a été écrit par les Juifs des montagnes (Tats) dont la langue littéraire jusqu’au XIX ème siècle était le persan. | This is because the manuscript has been written by Mountain Jews (Tats), whose literary language until the 19th century was Persian. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !