- Exemples
Qui sont les Rohingyas et pourquoi fuient-ils le Myanmar ? | Who are the Rohingya and why are they fleeing Myanmar? |
Le Myanmar se tient sur le seuil d'une ère nouvelle. | Myanmar is poised on the threshold of a new era. |
Nous sommes fiers d’être citoyens de cette grande nation, le Myanmar. | We are proud to be citizens of this great nation, Myanmar. |
Le Myanmar se trouve désormais au seuil d'une nouvelle ère. | Myanmar is poised on the threshold of a new era. |
Le Myanmar se trouve désormais au seuil d'une nouvelle ère. | Myanmar is now poised at the threshold of a new era. |
Le Myanmar a lui aussi souffert de ces actes odieux. | Myanmar has also suffered from these heinous acts. |
En 1995, le Myanmar a présenté une résolution sur le désarmement nucléaire. | Since 1995, Myanmar has tabled a resolution on nuclear disarmament. |
Le Myanmar s'associe à la communauté internationale pour condamner tous ces actes. | Myanmar joins the international community in condemning all such acts. |
Le Myanmar appuie pleinement les initiatives internationales pour éliminer le terrorisme. | Myanmar fully supports the international efforts to eliminate terrorism. |
Cela n'a pas été le cas pour le Myanmar. | That has not been the case with regard to Myanmar. |
Le Myanmar est donc partie à 10 instruments internationaux relatifs au terrorisme. | Myanmar is therefore party to 10 international instruments relating to terrorism. |
Le Myanmar a également participé au Processus de Bali. | Myanmar had also participated in the Bali Process. |
Le Myanmar se tient sur le seuil d'une ère nouvelle. | Myanmar is now poised at the threshold of a new era. |
Pour le Myanmar (Birmanie), la situation est différente. | In Myanmar (Burma), the situation is a bit different. |
Le Myanmar disposait d'une imprimante mais a demandé un scanner. | Myanmar has one printer but requested a scanner. |
Le Myanmar a dans le passé été victime du terrorisme. | Myanmar had been subject to terrorism in the past. |
Le Myanmar s'oppose donc fermement aux mesures imposées par les États-Unis. | Myanmar therefore strongly opposes the measures imposed by the United States. |
Leur bateau avait quitté le Myanmar avec 15 passagers. | Their vessel departed Myanmar with 15 passengers. |
Le Myanmar a reconquis son indépendance en janvier 1948. | Myanmar regained its independence in January 1948. |
Le Myanmar se joint à la communauté internationale pour condamner de tels actes. | Myanmar joins the international community in condemning all such acts. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
